Roi du Roc : Différence entre versions

Version actuelle datée du 28 janvier 2023 à 18:42

Pour les articles homophones ou paronymes, voir cette page de confusion.

V.O. : King of the Rock

Le titre de roi du Roc était porté par l'ancienne lignée royale de la maison Lannister qui régnait sur les terres de l'Ouest avant la Conquête d'Aegon I^er Targaryen. Le premier roi du Roc fut Loreon le Lion qui acquît sa couronne en épousant les Reyne et en vainquant les Fléaufort. Le dernier roi du Roc fut Loren Lannister qui ploya le genou devant Aegon après la défaite de la bataille du Champ de Feu.

Sommaire

1 Chronologie des rois du Roc
2 Voir aussi
3 Notes et références
- 3.1 Notes
- 3.2 Références

Chronologie des rois du Roc[modifier]

Cette chronologie se veut une tentative de situer dans un ordre chronologique les rois du Roc, basée sur des éléments chronologiques et leur numérotation, complétée par les événements marquants de leur règne.

Le temps des Premiers Hommes[modifier]

Le royaume du Roc tient son nom de Castral Roc, et dont le fondateur fut Lann le Futé. Bien qu'il ne prît pas le titre de roi, il s'empara, par ruse ou par chance, du fief détenu par la maison Castral et fut à l'origine de la dynastie Lannister^[1].

	Noms	Informations	Événements
	Lann le Futé	Sire de Castral Roc et fondateur de la dynastie Lannister.
…
	Loreon I^er Lannister	Dit le Lion, connu comme étant le premier roi Lannister. Expansion du royaume du Roc par son mariage avec une fille de la maison Reyne et par une guerre de vingt ans contre le roi Cagoulé, Morgon Fléaufort^[1].
…
	Cerion Lannister	Étend le royaume du Roc jusqu'à la Dent d'Or^[1].
…
	Gerold I^er Lannister^{[N 1]}	Dit le Grand, mène un raid sur les îles de Fer et capture une centaine de Fer-nés, utilisés ensuite comme otages^[2].	Début du déclin des Fer-nés.
…
	Loreon II Lannister	Organise le premier tournoi de chevalerie des terres de l'Ouest^[1].
…
	Lancel I^er Lannister	Dit le Lion, père de Loreon III Lannister, étend le royaume en s'emparant de territoires du Bief^[1].
	Loreon III Lannister	Dit le Mol, perd des territoires conquis par son père, le roi Lancel I^er^[1].
…
	Loreon IV Lannister	Dit le Niais.
…
	Loreon V Lannister	Dit la reine Lorea, petit-fils de Loreon IV.
…
	Tyrion II Lannister	Dit le Tortionnaire.

L'arrivée des Andals dans les terres de l'Ouest[modifier]

Les Andals arrivèrent tardivement dans les terres de l'Ouest et furent repoussés à plusieurs reprises. Mais, face à cette menace constante, les rois du Roc firent preuve de pragmatisme et intégrèrent pacifiquement les Andals, par mariages et vassalisation^[1]. À l'issue de cette intégration, l'expansion du royaume reprit principalement en direction du Bief. Mais, à plusieurs reprises, les rois du Roc durent défendre leurs côtes contre les assauts et pillages des Fer-nés des îles de Fer.

	Noms	Informations	Événements
	Tybolt Lannister	Dit la Foudre, il repousse les Andals^[1].	Invasion andale.
Nouveaux assauts, repoussés, des Andals.
	Tyrion III Lannister	Père de Gerold II Lannister, intègre pacifiquement les Andals en privilégiant les unions entre les familles de l'Ouest et les Andals^[1].	Invasion andale.
	Gerold II Lannister	Comme son père Tyrion III Lannister, il intègre pacifiquement les Andals en privilégiant les unions entre les familles de l'Ouest et les Andals^[1].	Invasion andale.
…
	Gerold III Lannister	Décédé sans héritier mâle, ce qui conduit un conseil à désigner l'époux de sa fille unique, ser Joffrey Lydden, pour lui succéder^{[N 2]}.
	Joffrey I^er Lannister	Né Joffrey Lydden, époux de la fille unique de Gerold III Lannister, désigné roi à la mort de son beau-père. Il prend le patronyme de sa femme et est le premier Andal à régner en tant que roi du Roc^{[N 2]}.
…
	Tommen I^er Lannister	Construit une flotte importante et intègre Belle Île par mariage^[1].
…
	Lancel IV Lannister	Décédé lors de la bataille de Rougelac dans le Bief^[1].	Période de combats avec les îles de Fer et le Bief^[3].
…
	Lancel V Lannister
…
	Tommen II Lannister	Disparu en mer avec Rugissante, l'épée valyrienne des Lannister, durant le siècle après le Fléau de Valyria^[4].
…
	Loren Lannister	Dit l'Ultime, dernier roi du Roc, devient le premier seigneur suzerain des terres de l'Ouest après sa soumission à Aegon I^er Targaryen lors de la Conquête.	Conquête et règne d'Aegon Targaryen.

Autres rois du Roc[modifier]

Ces rois ont gouverné les terres de l'Ouest, mais ne peuvent être intégrés dans la chronologie faute d'autres informations que leurs filiations.

	Noms	Informations
	Tyrion I^er Lannister	Roi du Roc avant l'arrivée des Andals^[1].
…
	Tywell II Lannister	Roi du Roc probablement avant l'arrivée des Andals^[5].
…
	Norwin Lannister	Dit le Ladre, roi du Roc, probablement après l'arrivée des Andals^[1].

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

Notes[modifier]

↑ Son règne est antérieur au règne des rois de la maison Greyfer dans les îles de Fer, donc antérieur à l'arrivée des Andals (cf. Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga, Les couronnes de bois flotté).
↑ ^2,0 et ^2,1 Ces personnages ont été ajoutés tardivement dans la version originale des Origines de la saga et n'apparaissent donc pas dans la première édition française.

Références[modifier]

↑ ^1,00, ^1,01, ^1,02, ^1,03, ^1,04, ^1,05, ^1,06, ^1,07, ^1,08, ^1,09, ^1,10, ^1,11, ^1,12 et ^1,13 Les origines de la saga, Les terres de l'Ouest.
↑ Les origines de la saga, Les couronnes de bois flotté.
↑ L'Épée Lige.
↑ A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion.
↑ Les origines de la saga, Le Nord.

[2] Son règne est antérieur au règne des rois de la maison Greyfer dans les îles de Fer, donc antérieur à l'arrivée des Andals (cf. Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga, Les couronnes de bois flotté).

[origines-4] 2,0 et ^2,1 Ces personnages ont été ajoutés tardivement dans la version originale des Origines de la saga et n'apparaissent donc pas dans la première édition française.

[twoiaf.2Cc7-6-1] 1,00, ^1,01, ^1,02, ^1,03, ^1,04, ^1,05, ^1,06, ^1,07, ^1,08, ^1,09, ^1,10, ^1,11, ^1,12 et ^1,13 Les origines de la saga, Les terres de l'Ouest.

[twoiaf.2Cc7-5-1-3] Les origines de la saga, Les couronnes de bois flotté.

[tss-5] L'Épée Lige.

[asos.2Cc33-6] A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion.

[twoiaf.2Cc7-1-7] Les origines de la saga, Le Nord.

[1]

[N 1]

[2]

[N 2]

[3]

[4]

[5]

Roi du Roc : Différence entre versions

Version actuelle datée du 28 janvier 2023 à 18:42

Sommaire

Chronologie des rois du Roc[modifier]

Le temps des Premiers Hommes[modifier]

L'arrivée des Andals dans les terres de l'Ouest[modifier]

Autres rois du Roc[modifier]

Voir aussi[modifier]

Notes et références[modifier]

Notes[modifier]

Références[modifier]

Menu de navigation

Outils personnels

Espaces de noms

Variantes

Affichages

Plus

Rechercher

Navigation

La Garde de Nuit

L'encyclopédie

Outils

Dans d’autres langues

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 [[Fichier:Blason-lannister-2014-v01-256px.png|thumb|right|Blason de la [[Maison Lannister]]]]
+{{voir confusion|Roi de Roc/Roi du Roc (confusion)}}
 '''V.O.''' : ''King of the Rock''
-Le titre de [[roi du Roc]] était porté par l'ancienne lignée royale de la [[maison Lannister]] qui régnait sur les [[terres de l'Ouest]] avant la [[Conquête]] d'[[Aegon I Targaryen]]. Le premier roi du Roc fut [[Loreon I Lannister|Loreon le Lion]] qui acquît sa couronne en épousant les [[Maison Reyne|Reyne]] et en vainquant les [[Maison Fléaufort|Fléaufort]]. Le dernier roi du Roc fut [[Loren Lannister]] qui ploya le genou devant Aegon après la défaite de la [[bataille du Champ de Feu]].
+Le titre de [[roi du Roc]] était porté par l'ancienne lignée royale de la [[maison Lannister]] qui régnait sur les [[terres de l'Ouest]] avant la [[Conquête]] d'[[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]]. Le premier roi du Roc fut [[Loreon I Lannister|Loreon le Lion]] qui acquît sa couronne en épousant les [[Maison Reyne|Reyne]] et en vainquant les [[Maison Fléaufort|Fléaufort]]. Le dernier roi du Roc fut [[Loren Lannister]] qui ploya le genou devant Aegon après la défaite de la [[bataille du Champ de Feu]].
 == Chronologie des rois du Roc ==
@@ Ligne 10 : / Ligne 11 : @@
 === Le temps des Premiers Hommes ===
-Le royaume du Roc tient son nom de [[Castral Roc]], et dont le fondateur fut [[Lann le Futé]]. Bien qu'il ne prit pas le titre de roi, il s'empara, par ruse ou par chance, du fief détenu par la [[maison Castral]] et fut à l'origine de la dynastie [[Lannister]]<ref name="twoiaf,c7-6">[[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest.</ref>.
+Le royaume du Roc tient son nom de [[Castral Roc]], et dont le fondateur fut [[Lann le Futé]]. Bien qu'il ne prît pas le titre de roi, il s'empara, par ruse ou par chance, du fief détenu par la [[maison Castral]] et fut à l'origine de la dynastie [[Lannister]]<ref name="twoiaf,c7-6">[[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest.</ref>.
-{| class="wikitable centre" style="text-align:left; width:100%; "
+{| class="wikitable centre" style="text-align:center; width:100%; "
-! scope="col" width="13%" | Noms
 ! scope="col" width="24px"|
-! scope="col" width="50%"| Informations complémentaires
+! scope="col" width="10%" | Noms
-! scope="col" | Événements
+! scope="col" width="70%"| Informations
+! scope="col" width="20%"| Événements
 |-
-|colspan="4" |
+|
-{|style="text-align:left; width:100%; "
+| [[Lann le Futé]]
-! scope="col" width="13%" |
+| style="text-align:left"| Sire de Castral Roc et fondateur de la dynastie [[Lannister]].
-! scope="col" width="24px"|
+| style="text-align:left"|
-! scope="col" width="50%"|
-! scope="col" |
 |-
-| [[Lann le Futé]] || || sire de Castral Roc et fondateur de la dynastie [[Lannister]].
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Loreon I Lannister|Loreon I<sup>er</sup> Lannister]]
+| style="text-align:left"| Dit ''le Lion'', connu comme étant le premier roi Lannister. Expansion du royaume du Roc par son mariage avec une fille de la [[maison Reyne]] et par une guerre de vingt ans contre le [[roi Cagoulé]], [[Morgon Fléaufort]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Loreon I Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit ''le Lion'', connu comme étant le premier roi Lannister. || Expansion du royaume du Roc, par le mariage du roi Loreon avec une fille de la [[maison Reyne]] et par la guerre, durant vingt ans contre le [[roi Cagoulé]], [[Morgon Fléaufort]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Cerion Lannister]]
+| style="text-align:left"| Étend le royaume du Roc jusqu'à la [[Dent d'Or]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+|
 |-
-| [[Cerion Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || ||Expansion du royaume du Roc jusqu'à la [[Dent d'Or]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Gerold I Lannister|Gerold I<sup>er</sup> Lannister]]<ref group=N>Son règne est antérieur au règne des rois de la [[maison Greyfer]] dans les [[îles de Fer]], donc antérieur à l'[[arrivée des Andals]] (cf. [[Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga]], Les couronnes de bois flotté).</ref>
+| style="text-align:left"| Dit ''le Grand'', mène un raid sur les [[îles de Fer]] et capture une centaine de [[Fer-nés]], utilisés ensuite comme [[otages]]<ref name="twoiaf,c7-5-1">[[Les origines de la saga]], Les couronnes de bois flotté.</ref>.
+| style="text-align:left"| Début du déclin des [[Fer-nés]].
 |-
-| [[Gerold I Lannister]]<ref group=N>Son règne est antérieur au règne des [[rois de Fer]] dans les [[îles de Fer]], donc antérieur à l'[[arrivée des Andals]] (cf. [[Game of Thrones - Le Trône de Fer, les origines de la saga]], Les couronnes de bois flotté).</ref> || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit ''le Grand'' || Face aux assauts des [[Fer-nés]], le roi Gerold le Grand, mena un raid sur les îles de Fer et captura une centaine de Fer-nés, utilisés ensuite comme otages<ref name="twoiaf,c7-5-1">[[Les origines de la saga]], Les couronnes de bois flotté.</ref>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Loreon II Lannister]]
+| style="text-align:left"| Organise le premier [[tournoi]] de [[chevalerie]] des [[terres de l'Ouest]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Loreon II Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || || Premier tournoi de [[chevalerie]] dans les [[terres de l'Ouest]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Lancel I Lannister|Lancel I<sup>er</sup> Lannister]]
+| style="text-align:left"| Dit ''le Lion'', père de Loreon III Lannister, étend le royaume en s'emparant de territoires du [[Bief]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Lancel I Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit ''le Lion'', père de Loreon III Lannister || Expansion du royaume par la conquête de territoires du [[Bief]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Loreon III Lannister]]
+| style="text-align:left"| Dit ''le Mol'', perd des territoires conquis par son père, le roi Lancel I<sup>er</sup><ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Loreon III Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit ''le Mol'' || Perte des territoires conquis par son père, le roi Lancel I<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Loreon IV Lannister]]
+| style="text-align:left"| Dit ''le Niais''.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Loreon IV Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit ''le Niais''.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Loreon V Lannister]]
+| style="text-align:left"| Dit ''la reine Lorea'', petit-fils de Loreon IV.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Loreon V Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit ''la reine Lorea'', petit-fils de Loreon IV.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
-|-
+| [[Tyrion II Lannister]]
-| [[Tyrion II Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit ''le Tortionnaire''.
+| style="text-align:left"| Dit ''le Tortionnaire''.
+| style="text-align:left"|
 |-
-|}
 |}
@@ Ligne 67 : / Ligne 90 : @@
 Les [[Andals]] arrivèrent tardivement dans les [[terres de l'Ouest]] et furent repoussés à plusieurs reprises. Mais, face à cette menace constante, les rois du Roc firent preuve de pragmatisme et intégrèrent pacifiquement les Andals, par mariages et vassalisation<ref name="twoiaf,c7-6">[[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest.</ref>.
-À l'issue de cette intégration, l'expansion du royaume reprit principalement en direction du [[Bief]]. Mais, à plusieurs reprises, les rois du Roc durent défendre leurs côtes contre les assauts et pillages des Fer-nés des îles de Fer.
+À l'issue de cette intégration, l'expansion du royaume reprit principalement en direction du [[Bief]]. Mais, à plusieurs reprises, les rois du Roc durent défendre leurs côtes contre les assauts et pillages des [[Fer-nés]] des [[îles de Fer]].
-{| class="wikitable centre" style="text-align:left; width:100%; "
+{| class="wikitable centre" style="text-align:center; width:100%; "
-! scope="col" width="13%" | Noms
 ! scope="col" width="24px"|
-! scope="col" width="50%"| Informations complémentaires
+! scope="col" width="10%" | Noms
-! scope="col" | Événements
+! scope="col" width="70%"| Informations
+! scope="col" width="20%"| Événements
 |-
-|colspan="4" |
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
-{|style="text-align:left; width:100%; "
+| [[Tybolt Lannister (Roi du Roc)|Tybolt Lannister]]
-! scope="col" width="13%" |
+| style="text-align:left"| Dit ''la Foudre'', il repousse les [[Andals]]<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
-! scope="col" width="24px"|
+| style="text-align:left"| Invasion andale.
-! scope="col" width="50%"|
-! scope="col" |
 |-
-| [[Tybolt Lannister (Roi du Roc)|Tybolt Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit la Foudre. || Arrivée des Andals dans les terres de l'Ouest, repoussés par le roi Tybolt<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:center"| Nouveaux assauts, repoussés, des Andals.
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="3" | '''…''' || bgcolor="#dcdcdc" colspan="1" | Nouveaux assauts, repoussés, des Andals.
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Tyrion III Lannister]]
+| style="text-align:left"| Père de Gerold II Lannister, intègre pacifiquement les [[Andals]] en privilégiant les unions entre les familles de l'Ouest et les Andals<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"| Invasion andale.
 |-
-| [[Tyrion III Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || père de Gerold II Lannister. || rowspan="2" | Intégration pacifique des Andals par les rois Tyrion et Gerold en privilégiant les unions entre les familles de l'Ouest et les Andals<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Gerold II Lannister]]
+| style="text-align:left"| Comme son père Tyrion III Lannister, il intègre pacifiquement les [[Andals]] en privilégiant les unions entre les familles de l'Ouest et les Andals<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"| Invasion andale.
 |-
-| [[Gerold II Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] ||
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Gerold III Lannister]]
+| style="text-align:left"| Décédé sans héritier mâle, ce qui conduit un conseil à désigner l'époux de sa fille unique, ser [[Joffrey Lydden]], pour lui succéder<ref name="origines" group=N>Ces personnages ont été ajoutés tardivement dans la version originale des [[les origines de la saga|Origines de la saga]] et n'apparaissent donc pas dans la première édition française.</ref>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Gerold III Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || décédé sans héritier mâle. || rowspan="2" | Le décès de Gerold III sans héritier mâle conduisit un conseil à désigner l'époux de sa fille unique, ser Joffrey Lydden, pour lui succéder. Il prit le patronyme de sa femme et fut le premier Andal à régner en tant que roi du Roc<ref group=N>Ces personnages ont été ajoutés tardivement dans la version originale des [[les origines de la saga|origines de la saga]] et n'apparaissent donc pas dans la première édition française.</ref>.
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Joffrey I Lannister|Joffrey I<sup>er</sup> Lannister]]
+| style="text-align:left"| Né Joffrey Lydden, époux de la fille unique de Gerold III Lannister, désigné roi à la mort de son beau-père. Il prend le patronyme de sa femme et est le premier Andal à régner en tant que roi du Roc<ref name="origines" group=N />.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Joffrey I Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || né Joffrey Lydden.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Tommen I Lannister|Tommen I<sup>er</sup> Lannister]]
+| style="text-align:left"| Construit une flotte importante et intègre [[Belle Île]] par mariage<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Tommen I Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || || Construction d'une flotte importante et intégration de [[Belle Île]] par mariage<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Lancel IV Lannister]]
+| style="text-align:left"| Décédé lors de la [[bataille de Rougelac]] dans le Bief<ref name="twoiaf,c7-6"/>.
+| style="text-align:left"| Période de combats avec les [[îles de Fer]] et le Bief<ref name="tss">''[[L'Épée Lige]]''.</ref>.
 |-
-| [[Lancel IV Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || décédé lors de la [[bataille de Rougelac]] dans le Bief<ref name="twoiaf,c7-6"/>. || Période de combats avec les [[îles de Fer]] et le Bief<ref name="tss">''[[L'Épée Lige]]''.</ref>
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Lancel V Lannister]]
+| style="text-align:left"|
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Lancel V Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] ||
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Tommen II Lannister]]
+| style="text-align:left"| Disparu en mer avec [[Rugissante]], l'épée [[valyrienne]] des Lannister, durant le siècle après le [[Fléau de Valyria]]<ref name="asos,c33">[[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]].</ref>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| [[Tommen II Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || disparu en mer avec [[Rugissante]], l'épée [[valyrienne]] des Lannister, durant le siècle après le [[Fléau de Valyria]]<ref name="asos,c33">[[A Storm of Swords, Chapitre 33, Tyrion]].</ref>.
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
-|-
+| [[Loren Lannister]]
-| [[Loren Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dernier roi du Roc, devenu premier seigneur suzerain des terres de l'Ouest après sa soumission à [[Aegon I Targaryen]] lors de la [[Conquête]].
+| style="text-align:left"| Dit ''l'Ultime'', dernier roi du Roc, devient le premier [[seigneur suzerain]] des terres de l'Ouest après sa soumission à [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] lors de la [[Conquête]].
+| style="text-align:left"| [[Conquête]] et règne d'[[Aegon I Targaryen|Aegon Targaryen]].
 |-
-|}
 |}
-== Autres rois du Roc ==
+=== Autres rois du Roc ===
-Ces rois ont gouverné les terres de l'ouest, mais ne peuvent être intégrés dans la chronologie faute d'autres informations que leurs filiations.
+Ces rois ont gouverné les [[terres de l'Ouest]], mais ne peuvent être intégrés dans la chronologie faute d'autres informations que leurs filiations.
-{| class="wikitable centre" style="text-align:left; width:100%; "
+{| class="wikitable centre" style="text-align:center; width:100%; "
-! scope="col" width="13%" | Noms
-! scope="col" width="24px"|
-! scope="col" width="50%"| Informations complémentaires
-! scope="col" | Événements
-|-
-|colspan="4" |
-{|style="text-align:left; width:100%; "
-! scope="col" width="13%" |
 ! scope="col" width="24px"|
-! scope="col" width="50%"|
+! scope="col" width="10%" | Noms
-! scope="col" |
+! scope="col" width="70%"| Informations
+! scope="col" width="20%"| Événements
 |-
-| [[Tyrion I Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || roi du Roc avant l'arrivée des Andals.
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Tyrion I Lannister|Tyrion I<sup>er</sup> Lannister]]
+| style="text-align:left"| Roi du Roc avant l'[[arrivée des Andals|arrivée]] des [[Andals]]<ref name="twoiaf,c7-6">[[Les origines de la saga]], Les terres de l'Ouest.</ref>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''…'''
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| [[Tywell II Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || roi du Roc probablement avant l'arrivée des Andals.
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Tywell II Lannister]]
+| style="text-align:left"| Roi du Roc probablement avant l'arrivée des Andals<ref name="twoiaf,c7-1">[[Les origines de la saga]], Le Nord.</ref>.
+| style="text-align:left"|
 |-
-| bgcolor="#dcdcdc" colspan="4" | '''...'''
+| bgcolor="#dcdcdc" colspan="5" style="text-align:left"| '''…'''
 |-
-| [[Norwin Lannister]] || [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]] || dit le Ladre, roi du Roc, probablement après l'arrivée des Andals<ref name="twoiaf,c7-1">[[Les origines de la saga]], Le Nord.</ref>.
+| [[image:Blason-lannister-2014-v01-24px.png]]
+| [[Norwin Lannister]]
+| style="text-align:left"| Dit ''le Ladre'', roi du Roc, probablement après l'arrivée des Andals<ref name="twoiaf,c7-6" />.
+| style="text-align:left"|
 |-
-|}
 |}
@@ Ligne 171 : / Ligne 217 : @@
 [[de:Könige vom Stein]]
 [[es:Rey de la Roca]]
+[[fa:پادشاه صخره]]
 [[it:Re della Rocca]]
+[[nl:Koning van de Rots]]
 [[pt:Rei do Rochedo]]
+[[ru:Короли Утёса]]
 [[zh:凯岩王]]