Puînés : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Dans ADWD : pluriel)
(Reformulation : Jorah et Tyrion ne sont pas les 513e et 514e à signer le registre, des milliers l'ont fait auparavant. Ils sont juste les 513e et 514e membres actifs de la compagnie.)
 
(14 révisions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 +
[[Image:Blason-puines-2014-v01-256px.png|thumb|upright 2.5|Étendard des Puînés]]
 
'''V.O.''' : ''the Second Sons''
 
'''V.O.''' : ''the Second Sons''
  
Les [[Puînés]]<ref group=N>Traduit aussi par '''Second Fils'''.</ref> sont l'une des plus anciennes compagnies de [[mercenaires]] combattant sur le [[continent oriental]]. Elle a un glaive brisé pour emblème. Elle est actuellement menée par [[Mero]], le Bâtard du Titan, et compte environ cinq cents cavaliers<ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref>. [[Image:Blason-puines-2014-v01-256px.png|thumb|upright 2.5|Étendard des Puînés]]
+
Les [[Puînés]]<ref group=N>Traduit aussi par '''Second Fils''' (cf. [[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]]).</ref> sont l'une des plus anciennes et plus importantes compagnies de [[mercenaires]] combattant sur le [[continent oriental]]. Elle a un glaive brisé pour emblème<ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref>.
 +
 
 +
La compagnie compte environ cinq cents mercenaires<ref group=N>[[Jorah Mormont]] et [[Tyrion]] sont respectivement les cinq cent treizième et cinq cent quatorzième membres de la compagnie lors de la signature du registre (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 67, Tyrion]]).</ref><ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref><ref name="adwd,c67">[[A Dance with Dragons, Chapitre 67, Tyrion]].</ref>.
 +
 
 +
== Composition et fonctionnement ==
 +
 
 +
Les Puinés s'enorgueillissent de compter parmi les plus anciennes des compagnies libres de [[mercenaires]] d'[[Essos]]. Leur registre en est à son quatrième volume, un lourd livre, particulièrement large, relié de cuir avec des charnières en fer. Chaque nouveau puiné doit [[écriture|écrire]] son nom dedans, à l'origine avec son sang, mais désormais, à l'encre rouge. Le registre précise également la date d'entrée dans la compagnie, les lieux où le mercenaire a combattu, combien de temps il a servi, les conditions dans lesquelles il est mort. La compagnie ne semble pas compter de femme parmi ses membres.
 +
 
 +
La compagnie possède un stock d'armes et d'armures, sous la responsabilité d'un armurier. Les mercenaires peuvent se fournir dedans, mais le matériel est généralement vieux, mal adapté, cabossé, fendu, fragile ou couvert de taches de rouille ou de sang. Il est pratiquement impossible à assortir. Plusieurs [[Prostitution|filles de camps]] accompagnent la compagnie, mais la plupart d'entre elles ont la [[vérole]]<ref name="adwd,c67">[[A Dance with Dragons, Chapitre 67, Tyrion]].</ref>.
 +
 
 +
== Histoire ==
 +
 
 +
La compagnie a été fondée par quarante cadets de familles nobles, qui n'avaient pas d'espoir d'occuper des terres ou d'avoir un héritage. Nombreux sont les seigneurs et les [[chevaliers]] sans terre qui l'ont intégrée<ref name="twoiaf,c8-2-4">[[Les origines de la saga]], Les Filles Querelleuses : Myr, Lys et Tyrosh.</ref>. Elle existe au moins depuis quatre cents ans puisqu'elle a compté [[Harwyn Chenu]] parmi ses membres<ref name="twoiaf,c7-5-3">[[Les origines de la saga]], Le Sang Noir.</ref> et participé à la célèbre [[bataille des Trois Mille]] durant le [[Siècle de Sang]]. Au cours de cette bataille, les [[mercenaires]] s'enfuient devant les [[Dothrakis]] du [[Khal Temmo]]<ref name="asos,c9">[[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]].</ref><ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref>.  
 +
 
 +
Elle a accueilli dans ses rangs certains des partisans des [[maison Feunoyr|Feunoyr]] fuyant les [[Sept Couronnes]] après la [[bataille du champ d'Herberouge]]<ref name="adwd,c6">[[A Dance with Dragons, Chapitre 06, Tyrion]].</ref>, dont [[Aegor Rivers]], dit ''Aigracier''<ref name="affc,c14"/>. Elle a également compté parmi ses membres d'autres personnages fameux, comme [[Aerion Targaryen]], [[Rodrik Stark (Loup errant)|Rodrik Stark]] dit ''le Loup errant''<ref name="adwd,c67"/>, ou, plus récemment, [[Oberyn Martell]]<ref name="asos,c39">[[A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion]].</ref>.
 +
 
 
== Membres des Puînés ==
 
== Membres des Puînés ==
  
 
  {{Voir catégorie|Puînés}}
 
  {{Voir catégorie|Puînés}}
 +
 +
=== Anciens membres ===
 +
 +
* [[Harwyn Chenu]], dit ''la Poigne''<ref name="twoiaf,c7-5-3">[[Les origines de la saga]], Le Sang Noir.</ref>,
 +
* [[Aegor Rivers]], dit ''Aigracier''<ref name="affc,c14">[[A Feast for Crows, Chapitre 14, Le Chevalier souillé]].</ref>,
 +
* [[Aerion Targaryen]], dit ''le Flamboyant''<ref name="adwd,c67">[[A Dance with Dragons, Chapitre 67, Tyrion]].</ref>,
 +
* [[Rodrik Stark (Loup errant)|Rodrik Stark]], dit ''le Loup errant''<ref name="adwd,c67"/>,
 +
* [[Oberyn Martell]]<ref name="asos,c39">[[A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion]].</ref>,
 +
* le [[Prince en Guenilles]]<ref name="adwd,c26">[[A Dance with Dragons, Chapitre 26, Les Erre-au-Vent]].</ref>.
  
 
=== Membres actuels ===
 
=== Membres actuels ===
  
* [[Mero]], le Bâtard du titan, commandant de la compagnie jusqu'à sa fuite honteuse devant [[Yunkaï]] ;
+
* [[Mero]], dit ''le [[Bâtard]] du titan'', commandant de la compagnie jusqu'à sa fuite honteuse devant [[Yunkaï]] ;
* [[Brun Ben Prünh]], successeur de Mero ;
+
* [[Brun Ben Prünh]], [[sergent]], puis successeur de Mero ;
* [[Kasporio]], commandant en second de Brun Ben Prünh ;
+
* [[Kasporio]], dit ''le Rusé'', [[commandant en second]] de Brun Ben Prünh ;
* [[Tybero Istarion]], ''Inkpots'', trésorier de la compagnie ;
+
* [[Tybero Istarion]], dit ''Pot-à-l'Encre'', trésorier de la compagnie ;
* [[Mailloche]], un forgeron et armurier ivrogne ;
+
* [[Mailloche]], un [[forgeron]] et armurier ivrogne ;
 
* [[Clou]], un apprenti forgeron ;
 
* [[Clou]], un apprenti forgeron ;
* [[Fauche]], un sergent manchot ;
+
* [[Fauche]], un [[sergent]] manchot ;
* [[Kem]], un jeune mercenaire de Culpucier ;
+
* [[Kem]], un jeune mercenaire de [[Culpucier]] ;
 
* [[Bokkoko]], un porteur de hache de redoutable réputation ;
 
* [[Bokkoko]], un porteur de hache de redoutable réputation ;
* [[Uhlan]], un sergent de la compagnie.
+
* [[Uhlan]], un sergent de la compagnie.
 
 
=== Anciens membres ===
 
 
 
* [[Aegor Rivers]], dit « Aigracier »<ref name="affc,c14">[[A Feast for Crows, Chapitre 14, Le Chevalier souillé]].</ref>,
 
* [[Aerion Targaryen]] le Flamboyant<ref name="adwd,c67">[[A Dance with Dragons, Chapitre 67, Tyrion]].</ref>,
 
* [[Rodrik Stark (Loup errant)|Rodrik Stark]], dit « le Loup errant »<ref name="adwd,c67"/>,
 
* [[Oberyn Martell]]<ref name="asos,c39">[[A Storm of Swords, Chapitre 39, Tyrion]].</ref>,
 
* le [[Prince en Guenilles]]<ref name="adwd,c26">[[A Dance with Dragons, Chapitre 26, Les Erre-au-Vent]].</ref>.  
 
  
 
== Les Puînés dans la saga ==
 
== Les Puînés dans la saga ==
=== Avant AGOT ===
+
=== Avant ASOS ===
 
 
La compagnie existe au moins depuis près de quatre cents ans puisqu'elle a participé à la célèbre [[bataille des Trois Mille]] (durant laquelle ses membres fuirent face aux charges des hommes du [[Khal Temmo]])<ref name="asos,c9">[[A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys]].</ref><ref name="asos,c43"/>.
 
  
Elle a accueilli dans ses rangs certains des partisans des Feunoyr fuyant les Sept Couronnes après la [[bataille du champ d'Herberouge]]<ref name="adwd,c6">[[A Dance with Dragons, Chapitre 06, Tyrion]].</ref>, dont [[Aegor Rivers]], dit « Aigracier »<ref name="affc,c14"/>. Elle a également compté parmi ses membres d'autres personnages fameux, comme [[Aerion Targaryen]]<ref name="adwd,c67"/>, [[Rodrik Stark (Loup errant)|Rodrik Stark]] le « Loup errant »<ref name="adwd,c67"/>, ou, plus récemment, [[Oberyn Martell]]<ref name="asos,c39"/>.
+
Les Puinés sont menés par [[Mero]], dit ''le [[Bâtard]] du Titan'', et comptent environ cinq cents cavaliers. Depuis que Mero a pris leur tête, la réputation des Puînés est devenue exécrable : ils passent pour de vulgaires soudards qui ne tiennent pas leurs engagements<ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref>.
  
 
=== Dans ASOS ===
 
=== Dans ASOS ===
  
Depuis que [[Mero]] a pris leur tête, la réputation des Puînés est devenue exécrable : ils passent pour de vulgaires soudards qui ne tiennent pas leurs engagements. Engagés néanmoins par la ville de [[Yunkaï]] pour combattre l'armée de [[Daenerys Targaryen]], ils sont vaincus sous les murailles de la ville lors de l'assaut nocturne des [[Immaculés]]. Mero ayant pris la fuite<ref name="asos,c43"/>, la compagnie passe au service de Daenerys sous le commandement de [[Brun Ben Prünh]], élu à ce poste par ses pairs<ref name="asos,c58">[[A Storm of Swords, Chapitre 58, Daenerys]].</ref>.
+
Engagés par la ville de [[Yunkaï]] pour combattre l'armée de [[Daenerys Targaryen]], les Puînés occupent l'aile gauche de l'armée massée sous les murs de la ville. Ils sont vaincus sous les murailles de la ville lors de l'assaut nocturne des [[Immaculés]]. Mero ayant pris la fuite<ref name="asos,c43">[[A Storm of Swords, Chapitre 43, Daenerys]].</ref>, la compagnie passe au service de Daenerys sous le commandement de [[Brun Ben Prünh]], élu à ce poste par ses pairs<ref name="asos,c58">[[A Storm of Swords, Chapitre 58, Daenerys]].</ref>.
  
 
=== Dans ADWD ===
 
=== Dans ADWD ===
Ligne 42 : Ligne 57 :
 
Après la [[prise de Meereen]], les Puînés sont envoyés par la reine [[Daenerys Targaryen]] vers le sud afin d'y contrer les incursions de [[Yunkaï]]<ref name="adwd,c3">[[A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys]].</ref>. Néanmoins, estimant la situation désespérée<ref name="adwd,c31">[[A Dance with Dragons, Chapitre 31, Daenerys]].</ref>, ils décident d'abandonner sa cause et de rejoindre les forces yunkaïies<ref name="adwd,c37">[[A Dance with Dragons, Chapitre 37, Daenerys]].</ref>. Ils s'installent alors dans le camp des [[mercenaires]], au sein de l'immense champ de tentes autour de la ville de [[Meereen]]<ref name="adwd,c48">[[A Dance with Dragons, Chapitre 48, Tyrion]].</ref>.  
 
Après la [[prise de Meereen]], les Puînés sont envoyés par la reine [[Daenerys Targaryen]] vers le sud afin d'y contrer les incursions de [[Yunkaï]]<ref name="adwd,c3">[[A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys]].</ref>. Néanmoins, estimant la situation désespérée<ref name="adwd,c31">[[A Dance with Dragons, Chapitre 31, Daenerys]].</ref>, ils décident d'abandonner sa cause et de rejoindre les forces yunkaïies<ref name="adwd,c37">[[A Dance with Dragons, Chapitre 37, Daenerys]].</ref>. Ils s'installent alors dans le camp des [[mercenaires]], au sein de l'immense champ de tentes autour de la ville de [[Meereen]]<ref name="adwd,c48">[[A Dance with Dragons, Chapitre 48, Tyrion]].</ref>.  
  
Après la disparition de Daenerys<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>, la guerre couve toujours tandis que le campement des mercenaire est touché par la [[caquesangue]]. Se présentent alors au camp des Puînés trois esclaves en fuite : [[Tyrion Lannister]], ser [[Jorah Mormont]] et [[Sol]]. Ayant révélé sa véritable identité à [[Brun Ben Prünh]], Tyrion parvient à le convaincre de les admettre dans la compagnie<ref name="adwd,c58">[[A Dance with Dragons, Chapitre 58, Tyrion]].</ref> contre la promesse de fortes sommes quand il sera devenu sire de [[Castral Roc]] et en outre l’attribution au commandant de cent mille [[monnaie|dragons]], d’un fief et d’une seigneurie. Quand ser Jorah confie au Lutin ses doutes quant à la capacité des [[Yunkaïis]] de résister aux [[Meereeniens]], Tyrion lui annonce sa volonté de faire tourner une nouvelle fois le manteau des Puînés et de les placer du côté du gagnant<ref name="adwd,c67"/>.
+
Après la disparition de Daenerys<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>, la guerre couve toujours tandis que le campement des mercenaires est touché par la [[caquesangue]]. Se présentent alors au camp des Puînés trois [[esclaves]] en fuite : [[Tyrion Lannister]], ser [[Jorah Mormont]] et [[Sol]]. Ayant révélé sa véritable identité à [[Brun Ben Prünh]], Tyrion parvient à le convaincre de les admettre dans la compagnie<ref name="adwd,c58">[[A Dance with Dragons, Chapitre 58, Tyrion]].</ref> contre la promesse de fortes sommes quand il sera devenu sire de [[Castral Roc]] et en outre l’attribution au commandant de cent mille [[monnaie|dragons]], d’un fief et d’une seigneurie. Quand ser Jorah confie au Lutin ses doutes quant à la capacité des [[Yunkaïis]] de résister aux [[Meereeniens]], Tyrion lui annonce son projet de faire tourner une nouvelle fois casaque aux Puînés et de les placer du côté du gagnant<ref name="adwd,c67"/>.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 50 : Ligne 65 :
  
 
=== Références ===
 
=== Références ===
{{references|colonnes=4}}
+
{{references}}
  
  [[category:Compagnie mercenaire]]
+
  [[category:Compagnie mercenaire|Puines]]
 
  [[category:Puînés|*]]
 
  [[category:Puînés|*]]
  
Ligne 58 : Ligne 73 :
 
[[de:Zweitgeborene]]
 
[[de:Zweitgeborene]]
 
[[es:Segundos Hijos]]
 
[[es:Segundos Hijos]]
 +
[[nl:Tweede Zonen]]
 
[[pt:Segundos Filhos]]
 
[[pt:Segundos Filhos]]
[[ru:Младшие Сыны]]
+
[[ru:Младшие Сыновья]]
 
[[zh:次子团]]
 
[[zh:次子团]]

Version actuelle datée du 14 novembre 2024 à 09:14

Étendard des Puînés

V.O. : the Second Sons

Les Puînés[N 1] sont l'une des plus anciennes et plus importantes compagnies de mercenaires combattant sur le continent oriental. Elle a un glaive brisé pour emblème[1].

La compagnie compte environ cinq cents mercenaires[N 2][1][2].

Composition et fonctionnement[modifier]

Les Puinés s'enorgueillissent de compter parmi les plus anciennes des compagnies libres de mercenaires d'Essos. Leur registre en est à son quatrième volume, un lourd livre, particulièrement large, relié de cuir avec des charnières en fer. Chaque nouveau puiné doit écrire son nom dedans, à l'origine avec son sang, mais désormais, à l'encre rouge. Le registre précise également la date d'entrée dans la compagnie, les lieux où le mercenaire a combattu, combien de temps il a servi, les conditions dans lesquelles il est mort. La compagnie ne semble pas compter de femme parmi ses membres.

La compagnie possède un stock d'armes et d'armures, sous la responsabilité d'un armurier. Les mercenaires peuvent se fournir dedans, mais le matériel est généralement vieux, mal adapté, cabossé, fendu, fragile ou couvert de taches de rouille ou de sang. Il est pratiquement impossible à assortir. Plusieurs filles de camps accompagnent la compagnie, mais la plupart d'entre elles ont la vérole[2].

Histoire[modifier]

La compagnie a été fondée par quarante cadets de familles nobles, qui n'avaient pas d'espoir d'occuper des terres ou d'avoir un héritage. Nombreux sont les seigneurs et les chevaliers sans terre qui l'ont intégrée[3]. Elle existe au moins depuis quatre cents ans puisqu'elle a compté Harwyn Chenu parmi ses membres[4] et participé à la célèbre bataille des Trois Mille durant le Siècle de Sang. Au cours de cette bataille, les mercenaires s'enfuient devant les Dothrakis du Khal Temmo[5][1].

Elle a accueilli dans ses rangs certains des partisans des Feunoyr fuyant les Sept Couronnes après la bataille du champ d'Herberouge[6], dont Aegor Rivers, dit Aigracier[7]. Elle a également compté parmi ses membres d'autres personnages fameux, comme Aerion Targaryen, Rodrik Stark dit le Loup errant[2], ou, plus récemment, Oberyn Martell[8].

Membres des Puînés[modifier]

Icone loupe.png Voir catégorie : Catégorie:Puînés.

Anciens membres[modifier]

Membres actuels[modifier]

Les Puînés dans la saga[modifier]

Avant ASOS[modifier]

Les Puinés sont menés par Mero, dit le Bâtard du Titan, et comptent environ cinq cents cavaliers. Depuis que Mero a pris leur tête, la réputation des Puînés est devenue exécrable : ils passent pour de vulgaires soudards qui ne tiennent pas leurs engagements[1].

Dans ASOS[modifier]

Engagés par la ville de Yunkaï pour combattre l'armée de Daenerys Targaryen, les Puînés occupent l'aile gauche de l'armée massée sous les murs de la ville. Ils sont vaincus sous les murailles de la ville lors de l'assaut nocturne des Immaculés. Mero ayant pris la fuite[1], la compagnie passe au service de Daenerys sous le commandement de Brun Ben Prünh, élu à ce poste par ses pairs[10].

Dans ADWD[modifier]

Après la prise de Meereen, les Puînés sont envoyés par la reine Daenerys Targaryen vers le sud afin d'y contrer les incursions de Yunkaï[11]. Néanmoins, estimant la situation désespérée[12], ils décident d'abandonner sa cause et de rejoindre les forces yunkaïies[13]. Ils s'installent alors dans le camp des mercenaires, au sein de l'immense champ de tentes autour de la ville de Meereen[14].

Après la disparition de Daenerys[15], la guerre couve toujours tandis que le campement des mercenaires est touché par la caquesangue. Se présentent alors au camp des Puînés trois esclaves en fuite : Tyrion Lannister, ser Jorah Mormont et Sol. Ayant révélé sa véritable identité à Brun Ben Prünh, Tyrion parvient à le convaincre de les admettre dans la compagnie[16] contre la promesse de fortes sommes quand il sera devenu sire de Castral Roc et en outre l’attribution au commandant de cent mille dragons, d’un fief et d’une seigneurie. Quand ser Jorah confie au Lutin ses doutes quant à la capacité des Yunkaïis de résister aux Meereeniens, Tyrion lui annonce son projet de faire tourner une nouvelle fois casaque aux Puînés et de les placer du côté du gagnant[2].

Notes et références[modifier]

Notes[modifier]

  1. Traduit aussi par Second Fils (cf. A Storm of Swords, Chapitre 09, Daenerys).
  2. Jorah Mormont et Tyrion sont respectivement les cinq cent treizième et cinq cent quatorzième membres de la compagnie lors de la signature du registre (cf. A Dance with Dragons, Chapitre 67, Tyrion).

Références[modifier]