Walton Jarret d'Acier : Différence entre versions
(→Dans ASOS) |
(→Références) |
||
(15 révisions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 21 : | Ligne 21 : | ||
|enfant = | |enfant = | ||
|bâtards = | |bâtards = | ||
− | |blason = [[Image:Blason-bolton-2014-v01-128px.png|Walton sert la maison Bolton]] | + | |blason = [[Image:Blason-bolton-2014-v01-128px.png|link=maison Bolton|Walton sert la maison Bolton]] |
}} | }} | ||
− | '''Walton''', | + | '''Walton''', dit [[Walton Jarret d'Acier|Jarret d'Acier]]<ref group=N>ou '''Walton Pelote d'Acier''' dans ''[[L'invincible forteresse]]''.</ref>, est un capitaine aux ordres de lord [[Roose Bolton]]<ref name="acok,c65">[[A Clash of Kings, Chapitre 65, Arya]].</ref>. C'est un vétéran à la fidélité à toute épreuve<ref name="asos,c38">[[A Storm of Swords, Chapitre 38, Jaime]].</ref> qui doit son surnom aux jambières dont il orne ses longues jambes maigres en toute occasion<ref name="asos,c4">[[A Storm of Swords, Chapitre 04, Arya]].</ref>. Abrupt, brusque et brutal, son comportement est celui d'un simple soldat qui obéit sans se poser de questions<ref name="asos,c45">[[A Storm of Swords, Chapitre 45, Jaime]].</ref>. |
== Dans AGOT == | == Dans AGOT == | ||
Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
== Dans ACOK == | == Dans ACOK == | ||
− | Walton arrive à [[Harrenhal]] avec lord [[Roose Bolton]]. Obéissant aux ordres de ce dernier, il fait décapiter les serviteurs les plus compromis dans la collaboration avec les [[Lannister]] : [[mestre]] [[Tothmure]], matrone [[Harra]], [[Lucan]] le forgeron et l'intendant<ref name="acok,c65"/>. | + | Walton arrive à [[Harrenhal]] avec lord [[Roose Bolton]]. Obéissant aux ordres de ce dernier, il fait décapiter les serviteurs les plus compromis dans la collaboration avec les [[Lannister]] : [[mestre]] [[Tothmure]], matrone [[Harra]], [[Lucan]] le [[forgeron]] et l'intendant<ref name="acok,c65"/>. |
== Dans ASOS == | == Dans ASOS == | ||
Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
Lorsque ser [[Jaime Lannister]] arrive captif à [[Harrenhal]] amputé de sa main d'épée, lord [[Roose Bolton]] charge Walton de le mener à [[Qyburn]] afin qu'il soit soigné<ref name="asos,c32">[[A Storm of Swords, Chapitre 32, Jaime]].</ref>. | Lorsque ser [[Jaime Lannister]] arrive captif à [[Harrenhal]] amputé de sa main d'épée, lord [[Roose Bolton]] charge Walton de le mener à [[Qyburn]] afin qu'il soit soigné<ref name="asos,c32">[[A Storm of Swords, Chapitre 32, Jaime]].</ref>. | ||
− | Walton commande l'escorte de deux cents hommes chargée de mener ser Jaime d’Harrenhal à [[Port-Réal]], après la libération de celui-ci par lord Bolton<ref name="asos,c38"/>. Après une journée de voyage, ser Jaime | + | Walton commande l'escorte de deux cents hommes chargée de mener ser Jaime d’Harrenhal à [[Port-Réal]], après la libération de celui-ci par lord Bolton<ref name="asos,c38"/>. Il décide d'éviter autant que possible la [[route Royale]] et de prendre des chemins de traverse pour se soustraire à leurs ennemis, ce qui navre son protégé qui compte rejoindre la capitale au plus vite. Après une journée de voyage, ser Jaime - tenaillé par la culpabilité d'avoir abandonné [[Brienne]] - le convainc de retourner à Harrenhal pour y chercher quelque chose qu'il a oublié. Pour ce faire, il le menace de prétendre à lord [[Tywin]] que c'est lui qui lui a tranché sa main d'épée s'il n'obtempère pas et lui promet une belle quantité d'or. Parvenus dans la forteresse, Walton enjoint Jaime de se dépêcher, ne souhaitant pas s'attirer d'ennuis avec les Pitres mais ce dernier lui demande d'ordonner à ses hommes de se tenir prêts à dégainer. Lorsqu'ils découvrent la jeune femme dans la fosse du château en train d'affronter un ours, il est d'avis de ne pas intervenir, Brienne appartenant à [[Varshé Hèvre]]. Alors que Jaime a sauté dans la fosse et qu'il attire l'animal vers lui, Walton ordonne à ses arbalétriers d’abattre la bête. Sous la menace des Nordiens, Varshé accepte ensuite de les laisser tous repartir. Sur le chemin du retour, il reproche à Jaime d'avoir commis un acte insensé en se jetant dans la fosse, mais ce dernier lui répond qu'il savait qu'il ferait tuer l'animal afin de ne pas courir le risque d'être dépecé par son [[seigneur]]. Exaspéré, Walton le quitte en le traitant de bougre de con [[Lannister]]<ref name="asos,c45">[[A Storm of Swords, Chapitre 45, Jaime]].</ref>. |
+ | |||
+ | Après avoir mené Jaime à Port-Réal - qu'il trouve sale et malodorante -<ref name="asos,c63">[[A Storm of Swords, Chapitre 63, Jaime]].</ref>, il repart vers le [[Nord]] rejoindre lord Roose avec une prétendue [[« Arya Stark »]], promise en [[mariage]] à [[Ramsay Bolton]] afin de lui permettre d'hériter de [[Winterfell]] et de conforter lord Roose dans son titre de [[gouverneur du Nord]]<ref name="asos,c73">[[A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime]].</ref>. | ||
== Dans ADWD == | == Dans ADWD == | ||
Ligne 51 : | Ligne 53 : | ||
[[category:W]] | [[category:W]] | ||
+ | [[category:Roturier]] | ||
[[category:Maisonnée Bolton]] | [[category:Maisonnée Bolton]] | ||
+ | [[category:Capitaine des gardes]] | ||
+ | [[category:Problèmes de traduction]] | ||
− | [[en:Walton]] | + | [[en:Steelshanks Walton]] |
[[de:Walton]] | [[de:Walton]] | ||
[[es:Walton]] | [[es:Walton]] | ||
[[ru:Уолтон Железные Икры]] | [[ru:Уолтон Железные Икры]] | ||
[[zh:沃顿]] | [[zh:沃顿]] |
Version actuelle datée du 19 septembre 2023 à 12:10
|
Walton, dit Jarret d'Acier[N 1], est un capitaine aux ordres de lord Roose Bolton[1]. C'est un vétéran à la fidélité à toute épreuve[2] qui doit son surnom aux jambières dont il orne ses longues jambes maigres en toute occasion[3]. Abrupt, brusque et brutal, son comportement est celui d'un simple soldat qui obéit sans se poser de questions[4].
Sommaire
Dans AGOT[modifier]
Walton fait partie des forces de Fort-Terreur qui suivent lord Roose Bolton dans la guerre des Cinq Rois[N 2].
Dans ACOK[modifier]
Walton arrive à Harrenhal avec lord Roose Bolton. Obéissant aux ordres de ce dernier, il fait décapiter les serviteurs les plus compromis dans la collaboration avec les Lannister : mestre Tothmure, matrone Harra, Lucan le forgeron et l'intendant[1].
Dans ASOS[modifier]
Lorsque ser Jaime Lannister arrive captif à Harrenhal amputé de sa main d'épée, lord Roose Bolton charge Walton de le mener à Qyburn afin qu'il soit soigné[5].
Walton commande l'escorte de deux cents hommes chargée de mener ser Jaime d’Harrenhal à Port-Réal, après la libération de celui-ci par lord Bolton[2]. Il décide d'éviter autant que possible la route Royale et de prendre des chemins de traverse pour se soustraire à leurs ennemis, ce qui navre son protégé qui compte rejoindre la capitale au plus vite. Après une journée de voyage, ser Jaime - tenaillé par la culpabilité d'avoir abandonné Brienne - le convainc de retourner à Harrenhal pour y chercher quelque chose qu'il a oublié. Pour ce faire, il le menace de prétendre à lord Tywin que c'est lui qui lui a tranché sa main d'épée s'il n'obtempère pas et lui promet une belle quantité d'or. Parvenus dans la forteresse, Walton enjoint Jaime de se dépêcher, ne souhaitant pas s'attirer d'ennuis avec les Pitres mais ce dernier lui demande d'ordonner à ses hommes de se tenir prêts à dégainer. Lorsqu'ils découvrent la jeune femme dans la fosse du château en train d'affronter un ours, il est d'avis de ne pas intervenir, Brienne appartenant à Varshé Hèvre. Alors que Jaime a sauté dans la fosse et qu'il attire l'animal vers lui, Walton ordonne à ses arbalétriers d’abattre la bête. Sous la menace des Nordiens, Varshé accepte ensuite de les laisser tous repartir. Sur le chemin du retour, il reproche à Jaime d'avoir commis un acte insensé en se jetant dans la fosse, mais ce dernier lui répond qu'il savait qu'il ferait tuer l'animal afin de ne pas courir le risque d'être dépecé par son seigneur. Exaspéré, Walton le quitte en le traitant de bougre de con Lannister[4].
Après avoir mené Jaime à Port-Réal - qu'il trouve sale et malodorante -[6], il repart vers le Nord rejoindre lord Roose avec une prétendue « Arya Stark », promise en mariage à Ramsay Bolton afin de lui permettre d'hériter de Winterfell et de conforter lord Roose dans son titre de gouverneur du Nord[7].
Dans ADWD[modifier]
Walton se trouve à Winterfell aux côtés de lord Roose Bolton. Il se charge de trouver Theon Greyjoy et de le ramener auprès de lord Roose pour qu'il soit interrogé à propos des meurtres mystérieux advenus dans la forteresse[8]. Lors de la rixe entre Frey et Manderly, il aide à rétablir le calme en frappant une dizaine de fois le sol du bout de sa pique[9].
Notes et références[modifier]
Notes[modifier]
- ↑ ou Walton Pelote d'Acier dans L'invincible forteresse.
- ↑ Présence déduite de ses apparitions ultérieures.
Références[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 A Clash of Kings, Chapitre 65, Arya.
- ↑ 2,0 et 2,1 A Storm of Swords, Chapitre 38, Jaime.
- ↑ A Storm of Swords, Chapitre 04, Arya.
- ↑ 4,0 et 4,1 A Storm of Swords, Chapitre 45, Jaime.
- ↑ A Storm of Swords, Chapitre 32, Jaime.
- ↑ A Storm of Swords, Chapitre 63, Jaime.
- ↑ A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 47, Un fantôme à Winterfell.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 52, Theon.