Cet article concerne le trente-troisième chapitre du cinquième livre, A Dance with Dragons et dont le personnage Point de Vue est Theon Greyjoy.
Chapitres
- Ce chapitre est le troisième consacré à Theon Greyjoy dans le cinquième livre.
- Ce chapitre est le neuvième consacré à Theon sur l'ensemble de la saga.
-
Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 420 à 433
- Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 461 à 475
-
Aux éditions Voyager (hardcover)[N 3] : p. 420 à 433
- Aux éditions Voyager (paperback) : p.
-
Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p.
- Aux éditions J'ai Lu (intégrale) : p. 512 à 528
- Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : tome 14, Les dragons de Meereen, p. 151 à 169
- Aux éditions J'ai Lu (format poche)[N 5] : Tome 14, Les dragons de Meereen, p. 171 à 191
Résumé
À Tertre-bourg, Schlingue est témoin du retour infructueux de son maître, lord Ramsay Bolton, de ses gars, et de ses deux écuyers, Petit et Grand Walder Frey, partis à la recherche de leurs cousins Frey (ser Jared, Rhaegar et Symond), disparus après avoir quitté la compagnie de lord Wyman Manderly. Dépité, Ramsay ordonne un festin que leur hôte, lord Harbois Stout, vassal de la maison Dustin, est obligé d'organiser à contrecœur. Lord Roose Bolton survient au milieu du repas et fait sortir tous les convives, hormis son fils et Schlingue. Le nouveau gouverneur du Nord s'enquiert alors de l'échec dans la quête des Frey disparus. La culpabilité de lord Manderly dans cette disparition leur semble probable, mais il est impossible de l'en accuser sans preuve. Lord Bolton tente de faire prendre conscience à son héritier de la fragilité de leur position dans le Nord, malgré leurs alliés Lannister et Frey. Il lui conseille également plus de discrétion dans ses « amusements ». Enfin, il lui apprend que le roi Stannis Baratheon a quitté le Mur, mais, qu'au lieu de marcher sur Fort-Terreur, comme Arnolf Karstark devait l'y inciter, il a repris Motte-la-Forêt avec l'aide des clans des montagnes du Nord. C'est pourquoi lord Bolton a décidé que Ramsay épousera « Arya Stark » à Winterfell, que Stannis se devra dès lors d'attaquer. Lord Bolton repart vers La Tertrée, emmenant Schlingue avec lui. Pendant le trajet, il lui raconte l’histoire du Schlingue originel, celle des origines de Ramsay, et comment ce dernier a probablement tué Domeric Bolton, son fils unique et seul héritier, par ailleurs fort apprécié de lady Barbrey Dustin, auprès de qui ils se rendent. Parvenu au château de la maison Dustin, il y présente Schlingue à lady Barbrey avec ses vrais nom et titres, ce qui plonge l'intéressé dans une terreur panique.
Notes et références
- ↑ Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.
- ↑ Pagination de la première édition Pygmalion grand format de septembre 2012.
- ↑ Pagination de l'édition J'ai lu poche d'octobre 2014.
