A Dance with Dragons, Chapitre 68, Le briseur de roi

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher

Cet article concerne le soixante-huitième chapitre du cinquième livre, A Dance with Dragons et dont le personnage Point de Vue est Barristan Selmy.

Chapitres et pagination[modifier]

Chapitres[modifier]

  • Ce chapitre est le troisième consacré à Barristan Selmy dans le cinquième livre.
  • Ce chapitre est le troisième consacré à Barristan Selmy sur l'ensemble de la saga.

Pagination[modifier]

  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (hardcover)[N 1] : p. 872 à 886
  • Miniusa.png Aux éditions Bantam (mass market paperback)[N 2] : p. 955 à 971
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (hardcover)[N 3] : p.
  • Miniuk.png Aux éditions Voyager (paperback) : p.
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (intégrale) : p. 1068 à 1085
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (intégrale) : p. 1043 à 1060
  • Minifrance.png Aux éditions Pygmalion (grand format)[N 4] : Tome 15, Une danse avec les dragons, p. 311 à 330
  • Minifrance.png Aux éditions J'ai Lu (format poche)[N 5] : Tome 15, Une danse avec les dragons, p. 346 à 369

Résumé[modifier]

Ser Barristan Selmy et Skahaz mo Kandaq se retrouvent discrètement au cœur de la Grande Pyramide de Meereen, afin de mettre au point le complot destiné à destituer le roi consort Hizdahr zo Loraq. Caché sous le masque d'une Bête d'Airain, le Crâne-ras essaie encore de convaincre le vieux chevalier de lancer un assaut contre les troupes yunkaïis assiégeant Meereen, mais ser Barristan refuse d'être le premier à briser la paix signée par sa reine, au nom de l'honneur. Malgré son dépit, Skahaz se soumet à la volonté du chevalier et lui confirme que ses propres hommes sont bien infiltrés dans la Pyramide, ce qui garantit que ser Barristan accèdera sans difficulté à la chambre du roi, dont les ultimes protecteurs sont deux combattants d'arènes.

Au cœur de la nuit, sous le prétexte d'une rencontre urgente avec le roi, ser Barristan est autorisé à entrer par le combattant d'arène Cuir d'acier, dont s'occuperont les six Bêtes d'Airain escortant le chevalier. Réveillé par ses jeunes échansons, le roi Hizdhar, encore à demi-assoupi, reçoit ser Barristan, qui lui demande d'avouer être la Harpie, ou, du moins, d'avoir participé à la tentative d'empoisonnement de la reine Daenerys Targaryen.

Alerté par les cris du roi, le combattant d'arène Khrazz engage la lutte avec ser Barristan. Ses techniques se révèlent inadaptées contre un chevalier en armure. Malgré la différence d'âge, le jeune combattant perd la vie, transpercé par l'épée de ser Barristan. Ce dernier s’apprête alors à faire enfermer le roi désemparé dans une cellule, quand un échanson vient leur apprendre que les dragons ont été libérés, au grand dam du chevalier.

Notes et références[modifier]

  1. Pagination de la première édition Bantam hardcover de juillet 2011.
  2. Pagination de la première édition Bantam massmarket d'octobre 2011.
  3. Pagination de la première édition Harper Voyager hardcover de juillet 2011.
  4. Pagination de la première édition Pygmalion grand format de janvier 2013.
  5. Pagination de l'édition J'ai lu poche de février 2015.


Icone book.png Chapitres liés
Le chevalier écarté
Tyrion XII Le briseur de roi
d'ADWD
Le dompteur de dragons

La Main de la reine