Larmes de Lys : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Les larmes de Lys dans la saga)
 
(9 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''Tears of Lys''
 
'''V.O.''' : ''Tears of Lys''
  
Les [[larmes de Lys]] sont un poison rare et coûteux originaire de [[Lys]]<ref name="agot,c31"/> et qui fait partie de la pharmacopée des [[mestres]]<ref name="acok,c18">[[A Clash of Kings, Chapitre 18, Tyrion]].</ref>. La substance, liquide, est incolore, insipide et inodore<ref name="agot,c31">[[A Game of Thrones, Chapitre 31, Eddard]].</ref>. Diluée dans la boisson, elle entraîne des maux de ventre et une mort douloureuse en quelques jours. Corrosives, les larmes de Lys semblent ronger les organes digestifs<ref name="agot,c5">[[A Game of Thrones, Chapitre 05, Eddard]].</ref><ref name="affc,c35">[[A Feast for Crows, Chapitre 35, Cat des canaux]].</ref>.  
+
Les [[larmes de Lys]] sont un poison rare et coûteux originaire de [[Lys]]<ref group=N>On ignore s'il existe un lien entre ce poison et la divinité [[lysienne]] appelée la [[Femme Éplorée]], associée par les [[Sans-Visage]] au [[dieu Multiface]].</ref><ref name="agot,c31">[[A Game of Thrones, Chapitre 31, Eddard]].</ref> et qui fait partie de la pharmacopée des [[mestres]]<ref name="acok,c18">[[A Clash of Kings, Chapitre 18, Tyrion]].</ref>. La substance, liquide, est incolore, insipide et inodore<ref name="agot,c31"/>. Diluée dans la boisson, elle entraîne des maux de ventre et une mort douloureuse en quelques jours. Corrosives, les larmes de Lys semblent ronger les organes digestifs<ref name="agot,c5">[[A Game of Thrones, Chapitre 05, Eddard]].</ref><ref name="affc,c35">[[A Feast for Crows, Chapitre 35, Cat des canaux]].</ref>.  
  
 
== Les larmes de Lys dans la saga ==
 
== Les larmes de Lys dans la saga ==
 
=== Dans l'histoire ===
 
=== Dans l'histoire ===
Pour se venger du mépris et du désintérêt de sa [[Rhaena Targaryen (fille d'Aenys I)|femme]] à son égard, [[Androw Farman]] empoisonne au moyen de larmes de Lys les favorites de [[Rhaena Targaryen (fille d'Aenys I)|Rhaena Targaryen]] à [[Peyredragon]]. [[Cassella Staunton]], septa [[Maryam]], [[Alayne Royce]], [[Sam Castelfoyer]], et [[Lianna Velaryon]] firent partie des victimes. Les morts successives de ces jeunes femmes fut d'abord pris pour une maladie, et conduisit au blocus de l'île de Peyredragon. Le soupçon d'empoisonnement fut suggéré pour la première fois par [[Rego Draz]], grand argentier du roi [[Jaehaerys I Targaryen]]. Mise au courant par corbeau, Rhaena Targaryen confronta son époux, qui, après avoir avoué ses crimes, se donna la mort<ref name="fab,c9">[[Fire and Blood]] : Naissance, mort et trahison sous le règne de Jaehaerys I<sup>er</sup>.</ref>.  
+
Pour se venger du mépris et du désintérêt de son épouse, [[Rhaena Targaryen (fille d'Aenys I)|Rhaena Targaryen]], à son égard, [[Androw Farman]] empoisonne les favorites de celle-ci au moyen de larmes de Lys à [[Peyredragon]] au cours de l'[[Année de l'Étranger]]. [[Cassella Staunton]], septa [[Maryam]], [[Alayne Royce]], [[Samantha Castelfoyer|Sam Castelfoyer]], et [[Lianna Velaryon]] font partie des victimes. Les morts successives de ces jeunes femmes sont d'abord pris pour une maladie, ce qui conduit au blocus de l'île de Peyredragon. Le soupçon d'empoisonnement est suggéré pour la première fois par [[Rego Draz]], [[Grand Argentier]] du [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Jaehaerys I Targaryen|Jaehaerys I<sup>er</sup> Targaryen]]. Mise au courant par [[corbeau messager]], Rhaena Targaryen accuse son époux, qui, après avoir avoué ses crimes, se donne la mort<ref name="fab,c9">[[Feu et Sang]] : Naissance, mort et trahison sous le règne de Jaehaerys I<sup>er</sup>.</ref>.
 +
 
 +
Au cours du [[siège secret]] de la [[Citadelle de Maegor]], le [[Grand Mestre]] [[Munkun]] prétend que le poison qui a tué [[Gaemon Cheveux-pâles]] quelque temps plus tôt, était des larmes de Lys. Ce témoignage est un des éléments à charge dans les accusations visant la [[famille Rogare]] et lord [[Thaddeus Rowan]]<ref name="fab,c23">[[Feu et Sang]] : Le Printemps lysien et la fin de la Régence.</ref>.
  
 
=== Dans AGOT ===
 
=== Dans AGOT ===
Ligne 21 : Ligne 23 :
 
=== Dans AFFC ===
 
=== Dans AFFC ===
  
La [[Gamine abandonnée]], prêtre du [[dieu Multiface]] à [[Braavos]] apprend à la jeune [[Arya Stark]] l'usage des poisons, parmi lesquels figurent les larmes de Lys<ref name="affc,c35"/>.
+
La [[gamine abandonnée]], prêtre du [[dieu Multiface]] à [[Braavos]], apprend à la jeune [[Arya Stark]] l'usage des poisons, parmi lesquels figurent les larmes de Lys<ref name="affc,c35"/>.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
 +
=== Notes ===
 +
 +
{{notes}}
 +
 +
=== Références ===
  
{{references}}
+
{{references}}  
  
 
  [[category:Pharmacopée]]
 
  [[category:Pharmacopée]]
Ligne 32 : Ligne 39 :
 
[[de:Tränen von Lys]]
 
[[de:Tränen von Lys]]
 
[[es:Lágrimas de Lys]]
 
[[es:Lágrimas de Lys]]
 +
[[fa:اشک لایس]]
 +
[[it:Lacrime di Lys]]
 +
[[nl:Tranen van Lys]]
 +
[[pt:Lágrimas de Lys]]
 
[[ru:Слёзы Лиса]]
 
[[ru:Слёзы Лиса]]
 
[[zh:里斯之泪]]
 
[[zh:里斯之泪]]

Version actuelle datée du 30 août 2023 à 13:22

V.O. : Tears of Lys

Les larmes de Lys sont un poison rare et coûteux originaire de Lys[N 1][1] et qui fait partie de la pharmacopée des mestres[2]. La substance, liquide, est incolore, insipide et inodore[1]. Diluée dans la boisson, elle entraîne des maux de ventre et une mort douloureuse en quelques jours. Corrosives, les larmes de Lys semblent ronger les organes digestifs[3][4].

Les larmes de Lys dans la saga[modifier]

Dans l'histoire[modifier]

Pour se venger du mépris et du désintérêt de son épouse, Rhaena Targaryen, à son égard, Androw Farman empoisonne les favorites de celle-ci au moyen de larmes de Lys à Peyredragon au cours de l'Année de l'Étranger. Cassella Staunton, septa Maryam, Alayne Royce, Sam Castelfoyer, et Lianna Velaryon font partie des victimes. Les morts successives de ces jeunes femmes sont d'abord pris pour une maladie, ce qui conduit au blocus de l'île de Peyredragon. Le soupçon d'empoisonnement est suggéré pour la première fois par Rego Draz, Grand Argentier du roi Jaehaerys Ier Targaryen. Mise au courant par corbeau messager, Rhaena Targaryen accuse son époux, qui, après avoir avoué ses crimes, se donne la mort[5].

Au cours du siège secret de la Citadelle de Maegor, le Grand Mestre Munkun prétend que le poison qui a tué Gaemon Cheveux-pâles quelque temps plus tôt, était des larmes de Lys. Ce témoignage est un des éléments à charge dans les accusations visant la famille Rogare et lord Thaddeus Rowan[6].

Dans AGOT[modifier]

D'après Varys, les larmes de Lys ont servi à assassiner lord Jon Arryn[1]. Lorsque le roi Robert Baratheon déclare à son Conseil restreint qu'il souhaite la mort de la princesse Daenerys Targaryen dont il vient d'apprendre la grossesse, Varys suggère l'empoisonnement avec les larmes de Lys, ce qui lui vaut un regard soupçonneux de mestre Pycelle[7].

Dans ACOK[modifier]

Mestre Pycelle possède des doses de larmes de Lys[2][8].

Dans ASOS[modifier]

Mestre Pycelle, lorsqu'il témoigne à charge lors du procès de Tyrion, affirme que ce dernier lui a dérobé, entre autres, des flacons de larmes de Lys[9].

Dans AFFC[modifier]

La gamine abandonnée, prêtre du dieu Multiface à Braavos, apprend à la jeune Arya Stark l'usage des poisons, parmi lesquels figurent les larmes de Lys[4].

Notes et références[modifier]

Notes[modifier]

  1. Aller On ignore s'il existe un lien entre ce poison et la divinité lysienne appelée la Femme Éplorée, associée par les Sans-Visage au dieu Multiface.

Références[modifier]