Arènes de combat : Différence entre versions
(Page créée avec « '''V.O.''' : ''Fighting pits of Meereen'' Les arènes de combat sont des édifices permettant d’accueillir les spectateurs des combats opposant des gladiateurs et d... ») |
m (→Les arènes de combat dans la société ghiscarie) |
||
| (28 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | '''V.O.''' : ''Fighting pits | + | '''V.O.''' : ''Fighting pits'' |
| − | Les [[arènes de combat]] sont des édifices permettant d’accueillir les spectateurs des combats opposant des | + | Les [[arènes de combat]] sont des édifices permettant d’accueillir les spectateurs des combats opposant des [[combattant d'arène|combattants d'arène]] et donnés en spectacle à la population des villes du [[pays de Ghis]]. Elles sont aussi anciennes que ces villes elles-mêmes, et en font la réputation dans le monde entier. Les plus réputées sont à [[Meereen]], où elles sont un élément important de l'économie locale<ref name="adwd,c3">[[A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys]].</ref>. Leur sol est de sable rouge, et elles sont entourées de gradins<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. |
| + | |||
| + | == Fonctionnement == | ||
| + | |||
| + | Les jeux qui se déroulent dans les arènes sont supervisés par un [[maître d'arène]], assisté de piquiers<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. Sous les gradins, des souterrains accueillent les [[combattant d'arène|combattants d'arène]] et des serviteurs qui veillent à leurs besoins. On trouve notamment des cuisiniers pour les nourrir, des forgerons pour les armer, des barbiers chirurgiens pour les raser, les saigner ou panser leurs blessures, des [[prostituées]] pour coucher avec eux avant ou après les combats. Les commis aux cadavres sont chargés de traîner les perdants hors de l'arène à l'aide de chaînes et de crocs d'acier. Des dresseurs s'occupent des animaux, qui sont parfois opposés à certains combattants d'arène<ref name="adwd,c58">[[A Dance with Dragons, Chapitre 58, Tyrion]].</ref>. | ||
== Les arènes de combat dans la société ghiscarie == | == Les arènes de combat dans la société ghiscarie == | ||
| − | Les | + | Les affrontements de [[combattant d'arène|combattants d'arène]] ne sont pas censés être considérés comme de simples spectacles, mais comme des offrandes aux [[Dieux de Ghis|anciens dieux]] de [[Ghis]], qui apprécient ces déploiements de courage, de talent et de force. Les vainqueurs sont acclamés et adulés, et les vaincus sont honorés et commémorés<ref name="adwd,c3">[[A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys]].</ref> par l'inscription de leurs noms sur les portes de l'arène<ref name="adwd,c12">[[A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys]].</ref>. En outre, les arènes permettent d'assouvir le goût du sang partagé par beaucoup d'hommes, et donc de contribuer à la tranquillité de la ville. Enfin, les combats attirent de nombreux amateurs des alentours, et sont donc favorables au commerce et à la prospérité. La ville prélève d'ailleurs un dixième des bénéfices perçus dans les arènes<ref name="adwd,c3" />. |
| + | |||
| + | Les combats sont toutefois assez cruels. Les combattants d'arène doivent se battre sans armure, ce qui semble plus spectaculaire et facilite les effusions de sang<ref name="adwd,c12">[[A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys]].</ref>. Des animaux ou des enfants sont impliqués dans certains combats. De même, les [[folie|folies]] (des combats [[bouffon|bouffons]] impliquant des nains, des estropiés ou des vieilles femmes) paraissent extrêmement cruelles, même si le public en raffole et que ses défenseurs assurent que c'est le seul moyen pour ces « combattants » de ne pas mourir de faim<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. | ||
== Les arènes de combat de Meereen == | == Les arènes de combat de Meereen == | ||
| Ligne 11 : | Ligne 17 : | ||
Il y a de nombreuses arènes de combat dans tout [[Meereen]]. La plus grande et la plus prestigieuse est l'[[arène de Daznak]], qui se trouve à l'extrémité ouest d'un large boulevard pavé la reliant à la plaza centrale<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. | Il y a de nombreuses arènes de combat dans tout [[Meereen]]. La plus grande et la plus prestigieuse est l'[[arène de Daznak]], qui se trouve à l'extrémité ouest d'un large boulevard pavé la reliant à la plaza centrale<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. | ||
| − | Parmi les autres arènes connues, on trouve l’[[arène de Ghrazz]] et l’[[Arène d’or]]. Certaines sont à demi-clandestines et abritées dans des bouges comme le ''[[Lotus mauve]]''. | + | Parmi les autres arènes connues, on trouve l’[[arène de Ghrazz]] et l’[[Arène d’or]]<ref name="adwd,c71">[[A Dance with Dragons, Chapitre 71, La Main de la reine]].</ref>. Certaines sont à demi-clandestines et abritées dans des bouges comme le ''[[Lotus mauve]]''<ref name="adwd,c61">[[A Dance with Dragons, Chapitre 61, Le prétendant éconduit]].</ref>. |
| + | |||
| + | == Histoire == | ||
| + | |||
| + | Aux alentours de l'[[chronologie#an 56|an 56]], des [[rumeurs]] font état d'un [[dragon]] aux ailes coupées dans les arènes de combat d'[[Astapor]], contre lequel on ferait combattre des taureaux, des ours et des [[combattant d'arène|combattants d'arène]] pour le plaisir de la foule. Lorsqu'il en entend parler, [[septon]] [[Barth]] conclut qu'il ne s'agit sûrement pas d'un dragon, mais plutôt d'une [[vouivre]] de [[Sothoryos]]<ref name="fab,c10">[[Feu et Sang]] : Jaehaerys et Alysanne. Leurs triomphes et leurs tragédies.</ref>. | ||
| + | |||
| + | Durant sa jeunesse, [[Sandoq l'Ombre]] remporte une centaine de combats dans les arènes de [[Meereen]]<ref name="fab,c23">[[Feu et Sang]] : Le Printemps lysien et la fin de la Régence.</ref>. | ||
== Les arènes de combat dans la saga == | == Les arènes de combat dans la saga == | ||
=== Avant ASOS === | === Avant ASOS === | ||
| − | [[Belwas]] se rend célèbre comme un des meilleurs combattants des arènes de [[Meereen]]<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref>. | + | [[Belwas le Fort]] se rend célèbre comme un des meilleurs combattants des arènes de [[Meereen]]<ref name="acok,c64">[[A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys]].</ref>. |
=== Dans ASOS === | === Dans ASOS === | ||
| − | + | A [[Astapor]], une gamine de neuf ans tue un taureau dans l’[[arène de Jothiel]] et un ours est opposé à trois garçonnets dans [[arène de Douquor|celle de Douquor]]<ref name="asos,c24">[[A Storm of Swords, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. | |
=== Dans ADWD === | === Dans ADWD === | ||
| − | Après la [[prise de Meereen]], une des premières mesures prises par la reine [[Daenerys]] est d'y fermer les arènes de combat, car elle estime qu'il s'agit d'une pratique sanglante et honteuse, incompatible en outre avec l'abolition de l'[[esclavage]] qu'elle a également ordonné. Le noble [[Hizdahr zo Loraq]] en profite pour les racheter à vil prix, puis il harcèle la reine de demandes de réouverture. Six fois il présente sa demande, et six fois la reine refuse. La septième | + | Après la [[prise de Meereen]], une des premières mesures prises par la reine [[Daenerys]] est d'y fermer les arènes de combat, car elle estime qu'il s'agit d'une pratique sanglante et honteuse, incompatible en outre avec l'abolition de l'[[esclavage]] qu'elle a également ordonné. Le noble [[Hizdahr zo Loraq]] en profite pour les racheter à vil prix, puis il harcèle la reine de demandes de réouverture. Six fois il présente sa demande, et six fois la reine refuse. La septième, il se fait accompagner d'anciens [[combattant d'arène|combattants d'arène]], dont les arguments la font réfléchir<ref name="adwd,c12">[[A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys]].</ref>. Afin de se rallier les [[Meereeniens]], elle accepte d'épouser Hizdahr, et lui laisse la responsabilité de cette réouverture<ref name="adwd,c37">[[A Dance with Dragons, Chapitre 37, Daenerys]].</ref>. |
| + | |||
| + | Le [[mariage]] de Daenerys et Hizdahr se conclut par de grandioses combats dans l'[[arène de Daznak]], mais l'irruption de [[Drogon]], puis son envol et la disparition de la reine plonge la cité dans l'incertitude et le désordre<ref name="adwd,c53">[[A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys]].</ref>. Malgré les risques de contagion par la [[caquesangue]], Hizdar maintient ouvertes les arènes de combat, qui sont cependant peu fréquentées<ref name="adwd,c56">[[A Dance with Dragons, Chapitre 56, Le garde de la reine]].</ref>. | ||
| − | + | Quand les autres [[dragons]] [[Viserion]] et [[Rhaegal]] sont à leur tour libérés, le [[conseil des loyaux et des justes|conseil]], qui gouverne Meereen en l'absence de la reine et après l'arrestation d'Hizdar, ordonne que les trois principales arènes soient remplies de bétail, afin de satisfaire leur faim et d'éviter qu'ils s'en prennent aux [[Meereeniens|habitants]]<ref name="adwd,c71">[[A Dance with Dragons, Chapitre 71, La Main de la reine]].</ref>. | |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 32 : | Ligne 46 : | ||
{{references}} | {{references}} | ||
| + | [[category:Combattant des arènes|*]] | ||
[[category:Culture ghiscarie|Arenes de combat]] | [[category:Culture ghiscarie|Arenes de combat]] | ||
| + | [[Catégorie:Meereen]] | ||
| − | [[en:Fighting pits | + | [[en:Fighting pits]] |
| + | [[de:Kampfarena]] | ||
[[es:Arena de combate]] | [[es:Arena de combate]] | ||
| + | [[pt:Arenas de Luta]] | ||
[[ru:Бойцовые ямы]] | [[ru:Бойцовые ямы]] | ||
| + | [[zh:竞技场]] | ||
Version actuelle datée du 13 août 2022 à 18:37
V.O. : Fighting pits
Les arènes de combat sont des édifices permettant d’accueillir les spectateurs des combats opposant des combattants d'arène et donnés en spectacle à la population des villes du pays de Ghis. Elles sont aussi anciennes que ces villes elles-mêmes, et en font la réputation dans le monde entier. Les plus réputées sont à Meereen, où elles sont un élément important de l'économie locale[1]. Leur sol est de sable rouge, et elles sont entourées de gradins[2].
Sommaire
Fonctionnement[modifier]
Les jeux qui se déroulent dans les arènes sont supervisés par un maître d'arène, assisté de piquiers[2]. Sous les gradins, des souterrains accueillent les combattants d'arène et des serviteurs qui veillent à leurs besoins. On trouve notamment des cuisiniers pour les nourrir, des forgerons pour les armer, des barbiers chirurgiens pour les raser, les saigner ou panser leurs blessures, des prostituées pour coucher avec eux avant ou après les combats. Les commis aux cadavres sont chargés de traîner les perdants hors de l'arène à l'aide de chaînes et de crocs d'acier. Des dresseurs s'occupent des animaux, qui sont parfois opposés à certains combattants d'arène[3].
Les arènes de combat dans la société ghiscarie[modifier]
Les affrontements de combattants d'arène ne sont pas censés être considérés comme de simples spectacles, mais comme des offrandes aux anciens dieux de Ghis, qui apprécient ces déploiements de courage, de talent et de force. Les vainqueurs sont acclamés et adulés, et les vaincus sont honorés et commémorés[1] par l'inscription de leurs noms sur les portes de l'arène[4]. En outre, les arènes permettent d'assouvir le goût du sang partagé par beaucoup d'hommes, et donc de contribuer à la tranquillité de la ville. Enfin, les combats attirent de nombreux amateurs des alentours, et sont donc favorables au commerce et à la prospérité. La ville prélève d'ailleurs un dixième des bénéfices perçus dans les arènes[1].
Les combats sont toutefois assez cruels. Les combattants d'arène doivent se battre sans armure, ce qui semble plus spectaculaire et facilite les effusions de sang[4]. Des animaux ou des enfants sont impliqués dans certains combats. De même, les folies (des combats bouffons impliquant des nains, des estropiés ou des vieilles femmes) paraissent extrêmement cruelles, même si le public en raffole et que ses défenseurs assurent que c'est le seul moyen pour ces « combattants » de ne pas mourir de faim[2].
Les arènes de combat de Meereen[modifier]
Il y a de nombreuses arènes de combat dans tout Meereen. La plus grande et la plus prestigieuse est l'arène de Daznak, qui se trouve à l'extrémité ouest d'un large boulevard pavé la reliant à la plaza centrale[2].
Parmi les autres arènes connues, on trouve l’arène de Ghrazz et l’Arène d’or[5]. Certaines sont à demi-clandestines et abritées dans des bouges comme le Lotus mauve[6].
Histoire[modifier]
Aux alentours de l'an 56, des rumeurs font état d'un dragon aux ailes coupées dans les arènes de combat d'Astapor, contre lequel on ferait combattre des taureaux, des ours et des combattants d'arène pour le plaisir de la foule. Lorsqu'il en entend parler, septon Barth conclut qu'il ne s'agit sûrement pas d'un dragon, mais plutôt d'une vouivre de Sothoryos[7].
Durant sa jeunesse, Sandoq l'Ombre remporte une centaine de combats dans les arènes de Meereen[8].
Les arènes de combat dans la saga[modifier]
Avant ASOS[modifier]
Belwas le Fort se rend célèbre comme un des meilleurs combattants des arènes de Meereen[9].
Dans ASOS[modifier]
A Astapor, une gamine de neuf ans tue un taureau dans l’arène de Jothiel et un ours est opposé à trois garçonnets dans celle de Douquor[10].
Dans ADWD[modifier]
Après la prise de Meereen, une des premières mesures prises par la reine Daenerys est d'y fermer les arènes de combat, car elle estime qu'il s'agit d'une pratique sanglante et honteuse, incompatible en outre avec l'abolition de l'esclavage qu'elle a également ordonné. Le noble Hizdahr zo Loraq en profite pour les racheter à vil prix, puis il harcèle la reine de demandes de réouverture. Six fois il présente sa demande, et six fois la reine refuse. La septième, il se fait accompagner d'anciens combattants d'arène, dont les arguments la font réfléchir[4]. Afin de se rallier les Meereeniens, elle accepte d'épouser Hizdahr, et lui laisse la responsabilité de cette réouverture[11].
Le mariage de Daenerys et Hizdahr se conclut par de grandioses combats dans l'arène de Daznak, mais l'irruption de Drogon, puis son envol et la disparition de la reine plonge la cité dans l'incertitude et le désordre[2]. Malgré les risques de contagion par la caquesangue, Hizdar maintient ouvertes les arènes de combat, qui sont cependant peu fréquentées[12].
Quand les autres dragons Viserion et Rhaegal sont à leur tour libérés, le conseil, qui gouverne Meereen en l'absence de la reine et après l'arrestation d'Hizdar, ordonne que les trois principales arènes soient remplies de bétail, afin de satisfaire leur faim et d'éviter qu'ils s'en prennent aux habitants[5].
Notes et références[modifier]
- ↑ 1,0, 1,1 et 1,2 A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys.
- ↑ 2,0, 2,1, 2,2, 2,3 et 2,4 A Dance with Dragons, Chapitre 53, Daenerys.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 58, Tyrion.
- ↑ 4,0, 4,1 et 4,2 A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys.
- ↑ 5,0 et 5,1 A Dance with Dragons, Chapitre 71, La Main de la reine.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 61, Le prétendant éconduit.
- ↑ Feu et Sang : Jaehaerys et Alysanne. Leurs triomphes et leurs tragédies.
- ↑ Feu et Sang : Le Printemps lysien et la fin de la Régence.
- ↑ A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys.
- ↑ A Storm of Swords, Chapitre 24, Daenerys.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 37, Daenerys.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 56, Le garde de la reine.
