Chiens de l'Usurpateur : Différence entre versions
(Page créée avec « '''V.O.''' : ''Usurper's dogs'' Les « chiens de l'Usurpateur » sont le nom par lequel Viserys Targaryen désigne les Stark et Lannister, ralliés à l'U... ») |
m (relecture) |
||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
== Avant AGOT == | == Avant AGOT == | ||
| − | Viserys raconte à sa sœur [[Daenerys]] que les chiens de l'Usurpateur ont mis [[Port-Réal]] à sac<ref name="agot,c4">[[A Game of Thrones, Chapitre 04, Daenerys]].</ref>. Il lui relate notamment le destin tragique | + | [[Viserys Targaryen|Viserys]] raconte à sa sœur [[Daenerys]] que les chiens de l'Usurpateur ont mis [[Port-Réal]] à sac<ref name="agot,c4">[[A Game of Thrones, Chapitre 04, Daenerys]].</ref>. Il lui relate notamment le destin tragique réservé à la [[prince|princesse]] [[Elia Martell]] de [[Dorne]] et à ses enfants, [[Rhaenys Targaryen (fille de Rhaegar)|Rhaenys]] et [[Aegon Targaryen|Aegon]]<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref>. |
{{Voir article|Sac de Port-Réal}} | {{Voir article|Sac de Port-Réal}} | ||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
== Dans AGOT == | == Dans AGOT == | ||
| − | Se fiant aux récits de Viserys, Daenerys redoute particulièrement ce que l'Usurpateur et ses chiens pourraient faire à son fils à naître, [[Rhaego]]<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref>. | + | Se fiant aux récits de [[Viserys Targaryen|Viserys]], [[Daenerys]] redoute particulièrement ce que l'[[Robert Baratheon|Usurpateur]] et ses chiens pourraient faire à son fils à naître, [[Rhaego]]<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref>. |
== Dans ACOK == | == Dans ACOK == | ||
| − | Alors qu'elle est à [[Qarth]], Daenerys se demande comment renverser l'Usurpateur et ses chiens. Le capitaine [[estivien]] de ''[[La Brise Cannelle]]'', [[Quhuru Mo]], lui apprend | + | Alors qu'elle est à [[Qarth]], [[Daenerys]] se demande comment renverser l'[[Robert Baratheon|Usurpateur]] et ses chiens. Le capitaine [[estivien]] de ''[[La Brise Cannelle]]'', [[Quhuru Mo]], lui apprend la mort de [[Robert Baratheon]] et que [[Baratheon]], [[Stark]] et [[Lannister]] se font désormais la guerre. Daenerys se réjouit d'apprendre cette nouvelle. Ser [[Jorah Mormont]] doute qu'[[Eddard Stark]] ait pu ternir son précieux honneur, mais Daenerys repousse la remarque, affirmant qu'il ne peut avoir d'honneur après avoir trahi [[Aerys II Targaryen|son roi légitime]]<ref name="acok,c28">[[A Clash of Kings, Chapitre 28, Daenerys]].</ref>. |
== Dans ASOS == | == Dans ASOS == | ||
| − | Confrontée à ser [[Barristan Selmy]], Daenerys lui reproche son ralliement à l'Usurpateur. Ser Barristan lui ouvre les yeux sur la folie de son père, [[Aerys le Fol]]<ref name="asos,c72">[[A Storm of Swords, Chapitre 72, Daenerys]].</ref>. | + | Confrontée à ser [[Barristan Selmy]], Daenerys lui reproche son ralliement à l'[[Robert Baratheon|Usurpateur]]. Ser Barristan lui ouvre les yeux sur la folie de son père, [[Aerys le Fol]]<ref name="asos,c72">[[A Storm of Swords, Chapitre 72, Daenerys]].</ref>. |
== Dans ADWD == | == Dans ADWD == | ||
| − | Bien qu'elle demeure à [[Meereen]] pour régner, [[Daenerys]] compte toujours retourner un jour à [[Westeros]] | + | Bien qu'elle demeure à [[Meereen]] pour régner, [[Daenerys]] compte toujours retourner un jour à [[Westeros]] pour venger les siens et tuer les chiens de l'[[Robert Baratheon|Usurpateur]]<ref name="adwd,c3">[[A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys]].</ref>. Alors que Daenerys se réjouit qu'[[Eddard Stark]] ait connu la mort des traitres, ser [[Barristan Selmy]] lui apprend que lord Stark l'avait défendue contre le roi [[Robert Baratheon]] lorsque celui-ci avait ordonné son assassinat et celui de son enfant à naître. Il lui apprend également que les morts de [[Rhaenys Targaryen (fille de Rhaegar)|Rhaenys]] et d'[[Aegon Targaryen|Aegon]] étaient l'œuvre des [[Lannister]], mais Daenerys déclare que tous sont coupables à ses yeux<ref name="adwd,c12">[[A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
Version actuelle datée du 23 septembre 2023 à 11:09
V.O. : Usurper's dogs
Les « chiens de l'Usurpateur » sont le nom par lequel Viserys Targaryen désigne les Stark et Lannister, ralliés à l'Usurpateur, Robert Baratheon, durant la rébellion[1]. Dans ses récits, lord Eddard Stark passe pour avoir un regard de pierre et un cœur de glace, alors que les Lannister dorés, père et fils, sont décris comme immensément riches, puissants et félons. Daenerys les amalgame tous, leur vouant une haine aveugle[2]. Longtemps, elle croit que le surnom de son père, le Roi Fou, n'est qu'un mensonge des chiens de l'Usurpateur pour justifier leur rébellion[3].
Avant AGOT[modifier]
Viserys raconte à sa sœur Daenerys que les chiens de l'Usurpateur ont mis Port-Réal à sac[1]. Il lui relate notamment le destin tragique réservé à la princesse Elia Martell de Dorne et à ses enfants, Rhaenys et Aegon[4].
Voir article détaillé : Sac de Port-Réal.
Dans AGOT[modifier]
Se fiant aux récits de Viserys, Daenerys redoute particulièrement ce que l'Usurpateur et ses chiens pourraient faire à son fils à naître, Rhaego[4].
Dans ACOK[modifier]
Alors qu'elle est à Qarth, Daenerys se demande comment renverser l'Usurpateur et ses chiens. Le capitaine estivien de La Brise Cannelle, Quhuru Mo, lui apprend la mort de Robert Baratheon et que Baratheon, Stark et Lannister se font désormais la guerre. Daenerys se réjouit d'apprendre cette nouvelle. Ser Jorah Mormont doute qu'Eddard Stark ait pu ternir son précieux honneur, mais Daenerys repousse la remarque, affirmant qu'il ne peut avoir d'honneur après avoir trahi son roi légitime[2].
Dans ASOS[modifier]
Confrontée à ser Barristan Selmy, Daenerys lui reproche son ralliement à l'Usurpateur. Ser Barristan lui ouvre les yeux sur la folie de son père, Aerys le Fol[3].
Dans ADWD[modifier]
Bien qu'elle demeure à Meereen pour régner, Daenerys compte toujours retourner un jour à Westeros pour venger les siens et tuer les chiens de l'Usurpateur[5]. Alors que Daenerys se réjouit qu'Eddard Stark ait connu la mort des traitres, ser Barristan Selmy lui apprend que lord Stark l'avait défendue contre le roi Robert Baratheon lorsque celui-ci avait ordonné son assassinat et celui de son enfant à naître. Il lui apprend également que les morts de Rhaenys et d'Aegon étaient l'œuvre des Lannister, mais Daenerys déclare que tous sont coupables à ses yeux[6].
Notes et références[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 A Game of Thrones, Chapitre 04, Daenerys.
- ↑ 2,0 et 2,1 A Clash of Kings, Chapitre 28, Daenerys.
- ↑ 3,0 et 3,1 A Storm of Swords, Chapitre 72, Daenerys.
- ↑ 4,0 et 4,1 A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 03, Daenerys.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 12, Daenerys.
