Contrées de l'Ombre : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Création à partir de archive.is)
 
(Références)
 
(12 révisions intermédiaires par 6 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
'''V.O.''' :''Shadow Lands''  
+
{{Infobox
 +
|bordure                  =000000
 +
|fond                    =FFFFFF
 +
|police                  =FFFFFF
 +
|bandeau                  =47ad68
 +
|nom                      = Contrées de l'Ombre
 +
|lieu en v.o.             = ''Shadow Lands''  
 +
|nature                  = région
 +
|legloc                  =
 +
|localisation            =
 +
|blason                  =
 +
}}
  
Les '''Contrées de l'Ombre''' sont une région mystérieuse située aux confins de l'[[Orient]], à l'est d'[[Asshaï-lès-l'Ombre]] et des îles de la [[mer de Jade]]. Il semblerait qu'une grande herbe pâle et envahissante, appelée [[revenante]], pousse dans ces régions.<ref name="agot, c24">[[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]].</ref> Par ailleurs, la tradition semble indiquer que les [[dragons]] sont originaires des Contrées de l'Ombre.  
+
Les [[Contrées de l'Ombre]] sont une région mystérieuse située aux confins d'[[Essos]], à l'est d'[[Asshaï-lès-l'Ombre]] et des îles de la [[mer de Jade]].  
  
Les habitants de ces territoires ont le corps intégralement tatoué et portent des masques de bois laqués de rouge<ref name="agot, c55">[[A Game of Thrones, Chapitre 55, Daenerys]].</ref>. Parfois qualifiés de « ''frai d'ombres'' » <ref group=N>''Shadow spwans'' en version originale</ref>, ils sont considérés avec méfiance dans les autres régions du [[continent oriental]]<ref name="acok, c41">[[A Clash of Kings, Chapitre 41, Daenerys]].</ref>.
+
== Géographie ==
+
 
 +
Une grande herbe pâle et envahissante, appelée [[revenante]], pousse dans ces régions<ref name="agot,c24">[[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>.
 +
 
 +
== Société ==
 +
 
 +
Les [[Hommes de l'Ombre|habitants]] de ces territoires ont le corps intégralement tatoué et portent des masques de bois laqués de rouge<ref name="agot,c55">[[A Game of Thrones, Chapitre 55, Daenerys]].</ref>. Les [[Dothrakis]] les appellent parfois « ''frai des ombres'' » ou « ''frai d'ombres'' » <ref group=N>''Shadow spawns'' en version originale</ref>, et se méfient d'eux. Un [[proverbe]] dothraki dit « mieux vaut avaler des scorpions que se fier à du frai d’ombres qui n’ose montrer son visage au soleil<ref name="acok,c41">[[A Clash of Kings, Chapitre 41, Daenerys]].</ref>. » Des marchands originaires d'[[Asshaï]] commercent néanmoins avec les [[Dothrakis]] dans le marché de l'Est de [[Vaes Dothrak]]<ref name="agot,c37">[[A Game of Thrones, Chapitre 37, Daenerys]].</ref>.
 +
 
 +
Les effigies de leurs dieux présentes à [[Vaes Dothrak]] ont des allures terrifiantes<ref name="agot,c37">[[A Game of Thrones, Chapitre 37, Daenerys]].</ref>. De nombreux navires passent dans les Contrées de l'Ombre<ref name="agot,c65">[[A Game of Thrones, Chapitre 65, Daenerys]].</ref>.
 +
 
 +
== Histoire et légendes ==
 +
 
 +
[[Daenerys Targaryen]] se souvient avoir entendu que les premiers [[dragons]] étaient originaires des Contrées de l'Ombre et des îles de la [[mer de Jade]]<ref name="agot,c24">[[A Game of Thrones, Chapitre 24, Daenerys]].</ref>. Le [[magistrat]] [[Illyrio Mopatis]] prétend que les trois [[œufs de dragon]], offerts à Daenerys durant son [[mariage]] avec [[Khal]] [[Drogo]], seraient originaires des Contrées de l'Ombre<ref name="agot,c12">[[A Game of Thrones, Chapitre 12, Daenerys]].</ref>.
  
 
== Personnages provenant de ces contrées ==
 
== Personnages provenant de ces contrées ==
 
   
 
   
 
* [[Quaithe]]
 
* [[Quaithe]]
 
== Voir aussi ==
 
 
* [[Asshaï-lès-l'Ombre]]
 
 
   
 
   
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
Ligne 22 : Ligne 40 :
  
 
{{Est}}
 
{{Est}}
 +
{{Jade}}
  
 +
[[category:Contrées de l'Ombre|*]]
 +
[[category:Région du monde connu]]
 
[[category:Essos]]
 
[[category:Essos]]
 +
 
[[en:Shadow Lands]]
 
[[en:Shadow Lands]]
 +
[[de:Schattenlande]]
 
[[es:Tierras Sombrías]]
 
[[es:Tierras Sombrías]]
 +
[[pt:Terras das Sombras]]
 
[[ru:Край Теней]]
 
[[ru:Край Теней]]
 
[[zh:阴影之地]]
 
[[zh:阴影之地]]

Version actuelle datée du 14 mars 2023 à 21:38

Contrées de l'Ombre
Informations
V.O. Shadow Lands
Nature région

Les Contrées de l'Ombre sont une région mystérieuse située aux confins d'Essos, à l'est d'Asshaï-lès-l'Ombre et des îles de la mer de Jade.

Géographie[modifier]

Une grande herbe pâle et envahissante, appelée revenante, pousse dans ces régions[1].

Société[modifier]

Les habitants de ces territoires ont le corps intégralement tatoué et portent des masques de bois laqués de rouge[2]. Les Dothrakis les appellent parfois « frai des ombres » ou « frai d'ombres » [N 1], et se méfient d'eux. Un proverbe dothraki dit « mieux vaut avaler des scorpions que se fier à du frai d’ombres qui n’ose montrer son visage au soleil[3]. » Des marchands originaires d'Asshaï commercent néanmoins avec les Dothrakis dans le marché de l'Est de Vaes Dothrak[4].

Les effigies de leurs dieux présentes à Vaes Dothrak ont des allures terrifiantes[4]. De nombreux navires passent dans les Contrées de l'Ombre[5].

Histoire et légendes[modifier]

Daenerys Targaryen se souvient avoir entendu que les premiers dragons étaient originaires des Contrées de l'Ombre et des îles de la mer de Jade[1]. Le magistrat Illyrio Mopatis prétend que les trois œufs de dragon, offerts à Daenerys durant son mariage avec Khal Drogo, seraient originaires des Contrées de l'Ombre[6].

Personnages provenant de ces contrées[modifier]

Notes et références[modifier]

Notes[modifier]

  1. Shadow spawns en version originale

Références[modifier]