Asshaï-lès-l'Ombre : Différence entre versions
m (ajout d'une note) |
|||
| Ligne 3 : | Ligne 3 : | ||
'''V.O.''' : ''Asshai by the Shadow'' | '''V.O.''' : ''Asshai by the Shadow'' | ||
| − | '''Asshaï-lès-l'Ombre''', ou plus simplement '''Asshaï'''<ref group=N>Par analogie avec les [[Yunkaïis]], les habitants de [[Yunkaï]], les habitants d'Asshaï-lès-l'Ombre devraient se nommer les '''Asshaïis''' et leur langue être l''''asshaïi'''.</ref>, est une ville située à l'extrême est du monde connu, au sud-est des [[Contrées de l'Ombre]] et donnant sur la [[mer de Jade]], Asshaï est synonyme de mysticisme et de magie, notamment du fait des [[ensorceleurs d'ombres]] qui en viennent. La ville exporte du [[verredragon]], de l'ambre<ref>[[A Clash of Kings, Chapitre 41, Daenerys]].</ref> et du vin<ref>[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref>. La cité est également réputée pour une très rare variété d'améthyste, l'''améthyste noire'', d'un violet profond et incomparable<ref>[[A Clash of Kings, Chapitre 66, Sansa]].</ref>. La [[religion de R'hllor]] est originaire d'Asshaï, mais elle a gagné la plupart des cités de l'[[Orient]], notamment une grande partie des [[cités libres]] où le culte des [[prêtres rouges]] est très influent<ref>[[A Clash of Kings, Chapitre 32, Catelyn]].</ref>. | + | '''Asshaï-lès-l'Ombre''', ou plus simplement '''Asshaï'''<ref group=N>Orthorgraphié également '''Asshai''' dans [[A Clash of Kings]].</ref><ref group=N>Par analogie avec les [[Yunkaïis]], les habitants de [[Yunkaï]], les habitants d'Asshaï-lès-l'Ombre devraient se nommer les '''Asshaïis''' et leur langue être l''''asshaïi'''.</ref>, est une ville située à l'extrême est du monde connu, au sud-est des [[Contrées de l'Ombre]] et donnant sur la [[mer de Jade]], Asshaï est synonyme de mysticisme et de magie, notamment du fait des [[ensorceleurs d'ombres]] qui en viennent. La ville exporte du [[verredragon]], de l'ambre<ref>[[A Clash of Kings, Chapitre 41, Daenerys]].</ref> et du vin<ref>[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref>. La cité est également réputée pour une très rare variété d'améthyste, l'''améthyste noire'', d'un violet profond et incomparable<ref>[[A Clash of Kings, Chapitre 66, Sansa]].</ref>. La [[religion de R'hllor]] est originaire d'Asshaï, mais elle a gagné la plupart des cités de l'[[Orient]], notamment une grande partie des [[cités libres]] où le culte des [[prêtres rouges]] est très influent<ref>[[A Clash of Kings, Chapitre 32, Catelyn]].</ref>. |
Version du 26 janvier 2018 à 22:28
|
V.O. : Asshai by the Shadow
Asshaï-lès-l'Ombre, ou plus simplement Asshaï[N 1][N 2], est une ville située à l'extrême est du monde connu, au sud-est des Contrées de l'Ombre et donnant sur la mer de Jade, Asshaï est synonyme de mysticisme et de magie, notamment du fait des ensorceleurs d'ombres qui en viennent. La ville exporte du verredragon, de l'ambre[1] et du vin[2]. La cité est également réputée pour une très rare variété d'améthyste, l'améthyste noire, d'un violet profond et incomparable[3]. La religion de R'hllor est originaire d'Asshaï, mais elle a gagné la plupart des cités de l'Orient, notamment une grande partie des cités libres où le culte des prêtres rouges est très influent[4].
Personnage provenant d'Asshaï
Notes et Références
Notes
- ↑ Orthorgraphié également Asshai dans A Clash of Kings.
- ↑ Par analogie avec les Yunkaïis, les habitants de Yunkaï, les habitants d'Asshaï-lès-l'Ombre devraient se nommer les Asshaïis et leur langue être l'asshaïi.
Références
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
