Portes de Jade : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(upload_bot_webarchive)
 
m (uniformiser SSM)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
'''V.O.''' : ''the Jade Gates''  
 
'''V.O.''' : ''the Jade Gates''  
  
Les [[Portes de Jade]]<ref name="affc,c1">[[A Feast for Crows, Chapitre 01, Prélude]].</ref><ref name="adwd,c7">[[A Dance with Dragons, Chapitre 07, Le domestique du marchand]].</ref><ref name="tloiaf,c3">[[Les cartes du monde connu]], Essos.</ref>, connues également sous le nom du '''détroit de Qarth'''<ref>SSM : [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1122/ Trade with Asshai].</ref>, sont un bras de mer étroit et le passage principal entre la [[mer d'Été]] et la [[mer de Jade]], s'étendant le long de la face nord de l'île de [[Grand-Moraq]]. À l'est, la petite île de [[Qal]] partage le détroit en deux « portes » ouvrant sur la mer de Jade<ref name="tloiaf,c3" />. Sur sa rive nord, la ville de [[Qarth]] contrôle l'important commerce entre les deux mers, à l'aide d'une puissante flotte.
+
Les [[Portes de Jade]]<ref name="affc,c1">[[A Feast for Crows, Chapitre 01, Prélude]].</ref><ref name="adwd,c7">[[A Dance with Dragons, Chapitre 07, Le domestique du marchand]].</ref><ref name="tloiaf,c3">[[Les cartes du monde connu]], Essos.</ref>, connues également sous le nom du '''détroit de Qarth'''<ref name="ssm,26082000_2">''[[So Spake Martin]]'' du 26 août 2000 : (en) [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/1122/ "''Trade with Asshai ''" sur westeros.org].</ref>, sont un bras de mer étroit et le passage principal entre la [[mer d'Été]] et la [[mer de Jade]], s'étendant le long de la face nord de l'île de [[Grand-Moraq]]. À l'est, la petite île de [[Qal]] partage le détroit en deux « portes » ouvrant sur la mer de Jade<ref name="tloiaf,c3" />. Sur sa rive nord, la ville de [[Qarth]] contrôle l'important commerce entre les deux mers, à l'aide d'une puissante flotte.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==

Version du 30 mars 2018 à 09:23

V.O. : the Jade Gates

Les Portes de Jade[1][2][3], connues également sous le nom du détroit de Qarth[4], sont un bras de mer étroit et le passage principal entre la mer d'Été et la mer de Jade, s'étendant le long de la face nord de l'île de Grand-Moraq. À l'est, la petite île de Qal partage le détroit en deux « portes » ouvrant sur la mer de Jade[3]. Sur sa rive nord, la ville de Qarth contrôle l'important commerce entre les deux mers, à l'aide d'une puissante flotte.

Notes et références