Portes de Jade : Différence entre versions
m (uniformiser SSM) |
m (→Notes et références : +interwikis) |
||
| Ligne 14 : | Ligne 14 : | ||
[[en:Straits of Qarth]] | [[en:Straits of Qarth]] | ||
| + | [[de:Jadetore]] | ||
[[es:Estrecho de Qarth]] | [[es:Estrecho de Qarth]] | ||
| + | [[pt:Portões de Jade]] | ||
[[zh:魁尔斯海峡]] | [[zh:魁尔斯海峡]] | ||
Version du 30 mars 2018 à 09:26
V.O. : the Jade Gates
Les Portes de Jade[1][2][3], connues également sous le nom du détroit de Qarth[4], sont un bras de mer étroit et le passage principal entre la mer d'Été et la mer de Jade, s'étendant le long de la face nord de l'île de Grand-Moraq. À l'est, la petite île de Qal partage le détroit en deux « portes » ouvrant sur la mer de Jade[3]. Sur sa rive nord, la ville de Qarth contrôle l'important commerce entre les deux mers, à l'aide d'une puissante flotte.
Notes et références
- ↑ A Feast for Crows, Chapitre 01, Prélude.
- ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 07, Le domestique du marchand.
- ↑ 3,0 et 3,1 Les cartes du monde connu, Essos.
- ↑ So Spake Martin du 26 août 2000 : (en) "Trade with Asshai " sur westeros.org.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||
| |||||||||||
