Infamie : Différence entre versions
(Page créée avec « '''V.O.''' : ''attainted'' L''''infamie''' (parfois traduit par '''mort civile''') est une punition grave qui peut être prononcée dans le Justice dans les Sept Couron... ») |
(→Généralités) |
||
| (5 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | '''V.O.''' : '' | + | '''V.O.''' : ''Attainter'' |
L''''infamie''' (parfois traduit par '''mort civile''') est une punition grave qui peut être prononcée dans le [[Justice dans les Sept Couronnes|droit]] des [[Sept Couronnes]]. Elle est généralement réservée aux pires [[hors-la-loi]], aux traitres qui ont fomenté une rébellion contre le [[roi des Sept Couronnes]]. | L''''infamie''' (parfois traduit par '''mort civile''') est une punition grave qui peut être prononcée dans le [[Justice dans les Sept Couronnes|droit]] des [[Sept Couronnes]]. Elle est généralement réservée aux pires [[hors-la-loi]], aux traitres qui ont fomenté une rébellion contre le [[roi des Sept Couronnes]]. | ||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
== Généralités == | == Généralités == | ||
| − | + | La peine d’infamie s'accompagne souvent d'une condamnation à mort<ref name="fab,c13">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Les Noirs et les Verts.</ref><ref name="agot,c44">[[A Game of Thrones, Chapitre 44, Eddard]].</ref> mais celle-ci semble ne pas être systématique<ref name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref><ref name="affc,c41">[[A Feast for Crows, Chapitre 41, La princesse en la Tour]].</ref>. La sentence peut être prononcée par le [[roi des Sept Couronnes|roi]]<ref name="fab,c12"/>, sa [[Main]]<ref name="agot,c44"/> ou un [[prince]]<ref name="affc,c41"/>, mais <ref name="adwd,c2">[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref>. La condamnation fait généralement l'objet d'un décret [[écriture|écrit]]<ref name="asos,c73">[[A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime]].</ref>. | |
| + | |||
| + | Les personnes frappées d'infamie perdent de nombreux droits. Leurs terres, leurs possessions et leurs biens sont confisqués. Leurs châteaux ou leurs villages peuvent être pillés et détruits<ref name="affc,c10">[[A Feast for Crows, Chapitre 10, Brienne]].</ref>. Si un [[seigneur]] est frappé d'infamie, les membres de sa maison deviennent [[pupilles]] de la couronne. Le [[roi des Sept Couronnes]] peut dès lors décider de les [[mariage|marier]] ou d'agir durant les cérémonies à la place du chef de famille<ref name="asos,c29">[[A Storm of Swords, Chapitre 29, Sansa]].</ref>. Si le seigneur est resté loyal, mais que son héritier est frappé d'infamie, celui-ci perd ses droits sur l'héritage du noble<ref name="affc,c41">[[A Feast for Crows, Chapitre 41, La princesse en la Tour]].</ref>. Un membre de la famille royale frappé d'infamie est exclu de la ligne de succession et ne peut plus prétendre théoriquement à la succession d'un roi, ni même à hériter d'un château ou d'un fief<ref name="affc,c14">[[A Feast for Crows, Chapitre 14, Le Chevalier souillé]].</ref>. | ||
== Histoire == | == Histoire == | ||
| − | En l'[[Chronologie#An 105|an 105]], le [[roi des Sept Couronnes]] [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]] s' | + | En l'[[Chronologie#An 105|an 105]], le [[roi des Sept Couronnes]] [[Viserys I Targaryen|Viserys I<sup>er</sup> Targaryen]] s'indigne que son frère [[Daemon Targaryen]] ait placé un [[œuf de dragon]] auprès de sa maîtresse enceinte, [[Mysaria]]. Il menace de le frapper d'infamie s'il ne rend pas l'œuf, ne répudie pas sa maîtresse et ne retourne pas auprès de sa femme légitime, [[Rhea Royce]]<ref name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>. |
| − | En l'[[Chronologie#An 129|an 129]], lorsqu'il apprend le couronnement de sa demi-sœur [[Rhaenyra]] par leur oncle [[Daemon Targaryen]], le roi des Sept Couronnes [[Aegon II Targaryen]] veut dans un premier temps les frapper d'infamie, les faire arrêter et exécuter<ref name="fab,c13">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Les Noirs et les Verts.</ref>. Au cours de la [[Danse des Dragons]], la reine Rhaenyra prévoit un décret | + | En l'[[Chronologie#An 129|an 129]], lorsqu'il apprend le couronnement de sa demi-sœur [[Rhaenyra]] par leur oncle [[Daemon Targaryen]], le roi des Sept Couronnes [[Aegon II Targaryen]] veut dans un premier temps les frapper d'infamie, les faire arrêter et exécuter<ref name="fab,c13">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Les Noirs et les Verts.</ref>. Au cours de la [[Danse des Dragons]], la reine Rhaenyra prévoit un décret frappant d'infamie la [[maison Mouton]], qui l'a trahie en rejoignant le [[Verts (faction)|parti de son demi-frère]]. Mais elle est renversée avant que ce projet se concrétise<ref name="fab,c17">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.</ref>. |
== Dans la saga == | == Dans la saga == | ||
| Ligne 17 : | Ligne 19 : | ||
=== Dans ''L'Œuf de dragon'' === | === Dans ''L'Œuf de dragon'' === | ||
| − | + | À la fin de la [[deuxième rébellion Feunoyr]], les rebelles de [[Murs-Blancs]] sont arrêtés et interrogés. Ceux qui avaient déjà participé à la [[première rébellion Feunoyr]] et qui avaient alors été pardonnés pour leur trahison encourent désormais l'emprisonnement, l'infamie ou l'exécution<ref name="tmk">''[[L'Œuf de Dragon]]''.</ref>. | |
=== Avant AGOT === | === Avant AGOT === | ||
| − | Les [[maison Hollard|Hollard]] sont frappés d'infamie | + | Les [[maison Hollard|Hollard]] sont frappés d'infamie après leur participation à la [[Défi de Sombreval|rébellion]] de lord [[Denys Sombrelyn]] de [[Sombreval]]. Ils sont tous mis à mort, à l'exception du jeune [[Dontos Hollard|Dontos]]. Les terres Hollard sont saisies, leur château démoli, leurs villages passés à la torche<ref name="affc,c10">[[A Feast for Crows, Chapitre 10, Brienne]].</ref>. |
=== Dans AGOT === | === Dans AGOT === | ||
| Ligne 33 : | Ligne 35 : | ||
=== Dans ASOS === | === Dans ASOS === | ||
| − | [[Robb Stark]] est frappé d'infamie par le [[roi des Sept Couronnes]] [[Joffrey Baratheon]] en punition de sa rébellion. Sa sœur [[Sansa Stark]] est dès lors considérée comme [[pupille]] de la couronne et le roi Joffrey se substitue à son père : il la [[mariage|marie]] et l'accompagne en personne jusqu'à l'autel<ref name="asos,c29">[[A Storm of Swords, Chapitre 29, Sansa]].</ref>. | + | [[Robb Stark]] est frappé d'infamie par le [[roi des Sept Couronnes]] [[Joffrey Baratheon]] en punition de sa rébellion. Sa sœur [[Sansa Stark]] est dès lors considérée comme [[pupille]] de la couronne et le roi Joffrey se substitue à son père : il la [[mariage|marie]] à son oncle [[Tyrion]] et l'accompagne en personne jusqu'à l'autel<ref name="asos,c29">[[A Storm of Swords, Chapitre 29, Sansa]].</ref>. |
| + | |||
| + | Après le couronnement du roi [[Tommen Baratheon]], ser [[Kevan Lannister]] lui fait signer de nombreux papiers, dont les décrets frappant d'infamie [[Brynden Tully|Brynden]] et [[Edmure Tully]]. Ce dernier est dépossédé de ses domaines et de ses revenus pour punir sa rébellion contre son souverain légitime<ref name="asos,c73">[[A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime]].</ref>. | ||
=== Dans AFFC === | === Dans AFFC === | ||
| Ligne 41 : | Ligne 45 : | ||
=== Dans ADWD === | === Dans ADWD === | ||
| − | Après avoir été publiquement reconnu coupable du meurtre de son neveu le [[roi des Sept Couronnes]] [[Joffrey Baratheon]], [[Tyrion Lannister]] est frappé d'infamie pour traitrise, régicide et parricide<ref name="adwd,c2">[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref>. | + | Après avoir été publiquement reconnu coupable du meurtre de son neveu le [[roi des Sept Couronnes]] [[Joffrey Baratheon]], [[Tyrion Lannister]] est frappé d'infamie pour traitrise, régicide et parricide, ce qui lui interdit d'hériter un jour de [[Castral Roc]]. [[Magistrat|Maître]] [[Illyrio Mopatis]] lui assure toutefois que ce qu'un roi a fait, un autre peut le défaire<ref name="adwd,c2">[[A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion]].</ref>. |
== Notes et références == | == Notes et références == | ||
| Ligne 49 : | Ligne 53 : | ||
[[category:Justice dans les Sept Couronnes]] | [[category:Justice dans les Sept Couronnes]] | ||
| − | [[en: | + | [[en:Attainder]] |
Version actuelle datée du 11 juin 2025 à 15:03
V.O. : Attainter
L'infamie (parfois traduit par mort civile) est une punition grave qui peut être prononcée dans le droit des Sept Couronnes. Elle est généralement réservée aux pires hors-la-loi, aux traitres qui ont fomenté une rébellion contre le roi des Sept Couronnes.
Sommaire
Généralités[modifier]
La peine d’infamie s'accompagne souvent d'une condamnation à mort[1][2] mais celle-ci semble ne pas être systématique[3][4]. La sentence peut être prononcée par le roi[3], sa Main[2] ou un prince[4], mais [5]. La condamnation fait généralement l'objet d'un décret écrit[6].
Les personnes frappées d'infamie perdent de nombreux droits. Leurs terres, leurs possessions et leurs biens sont confisqués. Leurs châteaux ou leurs villages peuvent être pillés et détruits[7]. Si un seigneur est frappé d'infamie, les membres de sa maison deviennent pupilles de la couronne. Le roi des Sept Couronnes peut dès lors décider de les marier ou d'agir durant les cérémonies à la place du chef de famille[8]. Si le seigneur est resté loyal, mais que son héritier est frappé d'infamie, celui-ci perd ses droits sur l'héritage du noble[4]. Un membre de la famille royale frappé d'infamie est exclu de la ligne de succession et ne peut plus prétendre théoriquement à la succession d'un roi, ni même à hériter d'un château ou d'un fief[9].
Histoire[modifier]
En l'an 105, le roi des Sept Couronnes Viserys Ier Targaryen s'indigne que son frère Daemon Targaryen ait placé un œuf de dragon auprès de sa maîtresse enceinte, Mysaria. Il menace de le frapper d'infamie s'il ne rend pas l'œuf, ne répudie pas sa maîtresse et ne retourne pas auprès de sa femme légitime, Rhea Royce[3].
En l'an 129, lorsqu'il apprend le couronnement de sa demi-sœur Rhaenyra par leur oncle Daemon Targaryen, le roi des Sept Couronnes Aegon II Targaryen veut dans un premier temps les frapper d'infamie, les faire arrêter et exécuter[1]. Au cours de la Danse des Dragons, la reine Rhaenyra prévoit un décret frappant d'infamie la maison Mouton, qui l'a trahie en rejoignant le parti de son demi-frère. Mais elle est renversée avant que ce projet se concrétise[10].
Dans la saga[modifier]
Dans L'Œuf de dragon[modifier]
À la fin de la deuxième rébellion Feunoyr, les rebelles de Murs-Blancs sont arrêtés et interrogés. Ceux qui avaient déjà participé à la première rébellion Feunoyr et qui avaient alors été pardonnés pour leur trahison encourent désormais l'emprisonnement, l'infamie ou l'exécution[11].
Avant AGOT[modifier]
Les Hollard sont frappés d'infamie après leur participation à la rébellion de lord Denys Sombrelyn de Sombreval. Ils sont tous mis à mort, à l'exception du jeune Dontos. Les terres Hollard sont saisies, leur château démoli, leurs villages passés à la torche[7].
Dans AGOT[modifier]
Assis sur le Trône de Fer, la Main du Roi Eddard Stark condamne ser Gregor Clegane à l'infamie pour ses exactions dans le Conflans[2].
Dans ACOK[modifier]
Pour sa rébellion contre son neveu et souverain légitime, Stannis Baratheon est considéré comme frappé d'infamie par les partisans de Joffrey Baratheon[9].
Dans ASOS[modifier]
Robb Stark est frappé d'infamie par le roi des Sept Couronnes Joffrey Baratheon en punition de sa rébellion. Sa sœur Sansa Stark est dès lors considérée comme pupille de la couronne et le roi Joffrey se substitue à son père : il la marie à son oncle Tyrion et l'accompagne en personne jusqu'à l'autel[8].
Après le couronnement du roi Tommen Baratheon, ser Kevan Lannister lui fait signer de nombreux papiers, dont les décrets frappant d'infamie Brynden et Edmure Tully. Ce dernier est dépossédé de ses domaines et de ses revenus pour punir sa rébellion contre son souverain légitime[6].
Dans AFFC[modifier]
Après l'échec de sa tentative de rébellion impliquant Myrcella Baratheon, la princesse de Dorne Arianne Martell s'attend à être frappée d'infamie par son père, le prince de Dorne Doran Martell. Elle ne serait alors plus considérée comme l'héritière légitime de Lancehélion[4].
Dans ADWD[modifier]
Après avoir été publiquement reconnu coupable du meurtre de son neveu le roi des Sept Couronnes Joffrey Baratheon, Tyrion Lannister est frappé d'infamie pour traitrise, régicide et parricide, ce qui lui interdit d'hériter un jour de Castral Roc. Maître Illyrio Mopatis lui assure toutefois que ce qu'un roi a fait, un autre peut le défaire[5].
Notes et références[modifier]
- ↑ 1,0 et 1,1 Feu et Sang : La Mort des Dragons – Les Noirs et les Verts.
- ↑ 2,0, 2,1 et 2,2 A Game of Thrones, Chapitre 44, Eddard.
- ↑ 3,0, 3,1 et 3,2 Feu et Sang : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.
- ↑ 4,0, 4,1, 4,2 et 4,3 A Feast for Crows, Chapitre 41, La princesse en la Tour.
- ↑ 5,0 et 5,1 A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion.
- ↑ 6,0 et 6,1 A Storm of Swords, Chapitre 73, Jaime.
- ↑ 7,0 et 7,1 A Feast for Crows, Chapitre 10, Brienne.
- ↑ 8,0 et 8,1 A Storm of Swords, Chapitre 29, Sansa.
- ↑ 9,0 et 9,1 A Feast for Crows, Chapitre 14, Le Chevalier souillé.
- ↑ Feu et Sang : La Mort des Dragons – La chute de Rhaenyra.
- ↑ L'Œuf de Dragon.
