Maison Dombecq : Différence entre versions

Version actuelle datée du 6 octobre 2020 à 12:24

Maison Dombecq

Dix étoiles, 4, 3, 2, 1 violettes sur champ jaune

Informations

V.O.

House Peckledon

Devise

"Unflinching"^{[N 1]}

Vassale de

Maison Lannister

Les armes des Dombecq figurent parmi celles d'autres bannerets dans l'armée de lord Tywin Lannister à Harrenhal^[1].

↑ Cette devise est non canon, elle n'apparaît en effet ni dans les romans, ni dans les appendices, elle est issue de la correspondance épistolaire de GRRM avec ses fans. Elle pourrait se traduire par « Impassibles ».

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 |maison en v.o.     = ''House Peckledon''
 |demeure            =
-|devise             = ''"Unflinching"''<ref group=N>Cette devise est non canon, elle n'apparaît en effet ni dans les romans, ni dans les appendices, elle est issue de la correspondance épistolaire de [[GRRM]] avec ses fans. Elle pourrait se traduire par « Impassible ».</ref>
+|devise             = ''"Unflinching"''<ref group=N>Cette devise est non canon, elle n'apparaît en effet ni dans les romans, ni dans les appendices, elle est issue de la correspondance épistolaire de [[GRRM]] avec ses fans. Elle pourrait se traduire par « Impassibles ».</ref>
 |statut             =
 |suzerain           = [[Maison Lannister]]
@@ Ligne 40 : / Ligne 40 : @@
 [[en:House Peckledon]]
+[[de:Haus Peckelden]]
 [[es:Casa Peckledon]]
+[[it:Nobile Casa Peckledon]]
+[[nl:Huis Pickelaar]]
+[[pt:Casa Peckledon]]
 [[ru:Пеклдоны]]
 [[zh:派克顿家族]]