Torrhen Stark : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(Références)
 
(16 révisions intermédiaires par 8 utilisateurs non affichées)
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
  |image                    =
 
  |image                    =
 
  |légende                  =
 
  |légende                  =
  |nom en v.o.              = ''Torrhen Stark''
+
  |nom en v.o.              = ''Torrhen Stark, "the King Who Knelt"''
  |surnom                  =
+
  |surnom                  = le Roi qui s'agenouilla
 
  |surnoms                  =  
 
  |surnoms                  =  
  |rang                    = Roi, puis [[Lord]]
+
  |rang                    = roi<br>[[lord]] ([[chronologie#an -1|- 1]])
 
  |titre                    =  
 
  |titre                    =  
  |titres                  = Dernier [[Roi du Nord]]<br>Premier [[Seigneur suzerain]] du [[Nord]]<br>[[Gouverneur du Nord]]<br>Seigneur de la [[Maison Stark]]<br>Sire de [[Winterfell]]
+
  |titres                  = seigneur de la [[maison Stark]]<br>sire de [[Winterfell]]<br>dernier [[roi du Nord]]<br>premier [[seigneur suzerain]] du [[Nord]] ([[chronologie#an -1|- 1]])<br>[[gouverneur du Nord]] ([[chronologie#an -1|- 1]])
 
  |date de naissance        =
 
  |date de naissance        =
 
  |date de décès            =  
 
  |date de décès            =  
Ligne 22 : Ligne 22 :
 
  |épouses                  =  
 
  |épouses                  =  
 
  |enfant                  =
 
  |enfant                  =
  |enfants                  =  
+
  |enfants                  = plusieurs fils<br>au moins une fille
 
  |bâtard                  =  
 
  |bâtard                  =  
 
  |bâtards                  =  
 
  |bâtards                  =  
  |blason                  = [[Image:Blason-stark-2014-v01-128px.png|Torrhen Stark dirige la maison Stark]]
+
  |blason                  = [[Image:Blason-stark-2014-v01-128px.png|link=maison Stark|Torrhen Stark dirige la maison Stark]]
 +
|titre1                  = Roi du Nord
 +
|précédent1              = ◄ Inconnu
 +
|suivant1                = [[Robb Stark]] ►
 +
|titre2                  = Suzerain du Nord
 +
|précédent2              =
 +
|suivant2                = [[Brandon Stark (père d'Alaric)|Brandon Stark]] ? ►
 
}}
 
}}
  
Le roi [[Torrhen Stark]] de la [[maison Stark]] est le dernier [[roi du Nord]]. Il a un frère bâtard, [[Brandon Snow]]. Après la [[bataille du Champ de Feu]] qui voit la victoire d'[[Aegon I Targaryen|Aegon Targaryen]] sur les forces réunies du [[Bief]] et des [[terres de l'Ouest]], Torrhen rassemble les forces du [[Nord]] et fait mouvement vers [[Moat Cailin]] pour affronter le [[Targaryen]]. Impressionné par la puissance des [[dragons]] il préfère refuser l'offre de son demi frère de se glisser dans le camp adverse pour tenter de tuer les dragons<ref name="ssm,02092012">[[So spake Martin]], [http://www.westeros.org/Citadel/SSM/Entry/6592/ 2 sept. 2012, "Chicon 7 reading" sur www.westeros.org]</ref> et, pour épargner ses hommes, il décide de ployer le genou devant Aegon<ref name="agot,c67">[[A Game of Thrones, Chapitre 67, Bran]].</ref>, qui en fait son [[gouverneur du Nord]].
+
{{Voir homonymes|Torrhen Stark (homonymie)}}
  
C'est sur le lieu de cette rencontre que se dresse actuellement l'[[auberge de l'Homme à genoux]]<ref name="asos,c12">[[A Storm of Swords, Chapitre 12, Jaime]].</ref>.
+
[[Torrhen Stark]], dit '''le Roi qui s'agenouilla'''<ref group=N>traduit aussi en '''le Roi qui a ployé le genou''' (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 42, Le tourne-casaque]]).</ref>, était le [[roi du Nord]] de la [[maison Stark]] lors de la [[conquête]] des [[Sept Couronnes]] par les [[Targaryen]]. Ayant préféré ployer le genou que d'affronter le feu des [[dragons]], il perdit son titre royal et devint le premier sire de [[Winterfell]]<ref name="agot,c67">[[A Game of Thrones, Chapitre 67, Bran]].</ref> et [[gouverneur du Nord]]<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>.
 +
 
 +
Il avait plusieurs fils<ref name="twoiaf,c7-1-5">[[Les origines de la saga]], Les seigneurs de Winterfell.</ref>, au moins une fille<ref name="fab,c3">[[Feu et Sang]] : Le Dragon avait trois têtes. Le gouvernement sous le roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>, et un frère [[bâtard]], [[Brandon Snow]]<ref name="twoiaf,c3-1"/>.
 +
 
 +
Son corps est enterré dans les [[cryptes de Winterfell]]<ref name="agot,c67"/>.
 +
 
 +
== Histoire ==
 +
 
 +
En l'[[chronologie#an -2|an -2]], peu après le débarquement des [[Targaryen]] à [[Westeros]] et leurs premières victoires, le [[roi du Nord]] Torrhen Stark de [[Winterfell]] tient conseil pour savoir comment réagir face à ce Conquérant proclamé. Après la chute des [[maison Chenu|Chenu]] du [[Conflans]] et des [[maison Durrandon|Durrandon]] des [[terres de l'Orage]], il convoque le ban du [[Nord]], mais l'immensité de son territoire le retarde dans le rassemblement de ses troupes.
 +
 
 +
En l'[[chronologie#an -1|an -1]], Torrhen Stark et ses trente mille [[Nordiens]] passent enfin le [[Neck]] et traversent le [[Conflans]]. En route, le roi apprend que la coalition des [[Deux Rois]] [[Mern du Bief]] et [[Loren du Roc]] a été vaincue par les [[dragons]] Targaryen au cours de la [[bataille du Champ de Feu]]. Ses éclaireurs l'avertissent également de l'état d'[[Harrenhal]] après la [[chute d'Harrenhal|chute du château]]. Parvenus sur les berges du [[Trident]], les Nordiens découvrent que l'[[ost]] Targaryen sur l'autre rive est une fois et demi plus important que le leur, et que les trois dragons des Targaryen sont là. Certains vassaux de Torrhen l'incitent à passer en force en comptant sur la valeur des Nordiens pour l'emporter, d'autres conseillent de retraiter jusqu'à [[Moat Cailin]] et de résister en territoire nordien. Le demi-frère de Torrhen, [[Brandon Snow]], propose de se glisser de nuit dans le camp adverse pour tenter de tuer les dragons<ref group=N>Dans [[ADWD]], [[Bran]] a une vision d'un archer taillant trois flèches en bois de [[barral]] dans le [[bois sacré]] de [[Winterfell]] (cf. [[A Dance with Dragons, Chapitre 35, Bran]]). Il pourrait donc s'agir de Brandon Snow, préparant ses flèches avant son départ en vue de tuer les trois [[dragons]] Targaryen.</ref>.
 +
 
 +
Torrhen Stark préfère finalement envoyer son demi-frère parlementer, accompagné de trois [[mestres]]. Les négociations durent toute la nuit, et les messages entre les deux camps de part et d'autre du Trident ne cessent de circuler. Au matin, Torrhen Stark traverse le Trident, et ploie le genou devant son nouveau [[roi des Sept Couronnes|souverain]]. Il lui remet l'antique [[couronne]] des rois de l'Hiver, et se relève en simple [[seigneur]] de [[Winterfell]] et [[gouverneur du Nord]]<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. Certains [[Nordiens]] désapprouvent le choix de leur roi et préfèrent s'exiler que se soumettre : des hommes et des femmes seraient ainsi devenus [[mercenaires]] en [[Essos]], où ils auraient fondé la [[Compagnie de la Rose]]<ref name="twoiaf,c8-2-4">[[Les origines de la saga]], Les Filles Querelleuses : Myr, Lys et Tyrosh.</ref>. [[Aegon I Targaryen|Aegon I<sup>er</sup> Targaryen]] collecte les épées des Nordiens soumis, qui viendront s'ajouter à celles des autres vaincus pour fondre le [[Trône de Fer]]<ref name="twoiaf,c3-1"/>.
 +
 
 +
Moins d'un an après sa soumission, lord Torrhen Stark reçoit de son roi l'ordre de mettre fin à la rébellion de [[Marla Sunderland]] de l'archipel des [[Trois Sœurs]]. Il expédie une armée depuis [[Blancport]] sous le commandement de ser [[Warrick Manderly]], avec succès. En l'[[chronologie#an 2|an 2]], lord Torrhen Stark dépêche plusieurs [[snekkars]] depuis l'[[île-aux-Ours]] pour participer à la campagne de pacification des [[îles de Fer]] du roi Aegon<ref name="fab,c2">[[Feu et Sang]] : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>. Au cours du règne d'Aegon, une fille de lord Torrhen est [[mariage|mariée]] au [[seigneur]] de la [[maison Arryn]], [[Ronnel Arryn (roi)|Ronnel Arryn]] des [[Eyrié]]<ref name="fab,c3">[[Feu et Sang]] : Le Dragon avait trois têtes. Le gouvernement sous le roi Aegon I<sup>er</sup>.</ref>, grâce à la [[reine des Sept Couronnes|reine]] [[Rhaenys Targaryen]]. Des [[écriture|lettres]] conservées à la [[Citadelle]] des [[mestres]] de [[Villevieille]] prouvent toutefois que lord Torrhen n'a accepté ce mariage qu'après d'âpres négociations, et que ses fils ont refusé d'assister à la cérémonie. Très mécontents de la domination des Targaryen, certains des fils de lord Torrhen auraient évoqué l'idée se rebeller contre le [[roi des Sept Couronnes]] et de convoquer le ban du Nord, que leur père soit d'accord ou non<ref group=N>Malgré ces [[rumeurs]], aucune insurrection n'a éclaté dans le [[Nord]] à la mort d'[[Aegon le Conquérant]], alors que plusieurs rebelles se déclaraient ailleurs dans le royaume contre son successeur, [[Aenys I Targaryen|Aenys I<sup>er</sup> Targaryen]] (cf. [[Feu et Sang]] : Les fils du Dragon).</ref><ref name="twoiaf,c7-1-5">[[Les origines de la saga]], Les seigneurs de Winterfell.</ref>.
 +
 
 +
== Postérité ==
 +
 
 +
Bien qu'elle lui vaille le sobriquet peu flatteur de « Roi qui s'agenouilla », la soumission sans combattre de Torrhen Stark permet d'épargner l'intégralité des [[Nordiens]] qui l'accompagnaient<ref name="twoiaf,c3-1">[[Les origines de la saga]], La Conquête.</ref>. Elle n'est donc généralement pas perçue comme un geste déshonorant ou honteux<ref name="asos,c21">[[A Storm of Swords, Chapitre 21, Catelyn]].</ref>. L'[[auberge de l'Homme à genoux]] se dresse à l'endroit où Torrhen Stark s'agenouilla devant [[Aegon le Conquérant]]. L'enseigne écaillée représente un roi en train de prêter serment<ref name="asos,c12">[[A Storm of Swords, Chapitre 12, Jaime]].</ref>.
  
 
== Notes et références ==
 
== Notes et références ==
 +
=== Notes ===
 +
 +
{{notes}}
 +
 +
=== Références ===
  
{{references}}
+
{{references}}  
  
 
[[category:T]]
 
[[category:T]]
 
[[category:Maison Stark]]
 
[[category:Maison Stark]]
 
[[category:Roi du Nord]]
 
[[category:Roi du Nord]]
 +
[[category:Seigneur suzerain du Nord]]
  
 
[[en:Torrhen Stark]]
 
[[en:Torrhen Stark]]
 
[[de:Torrhen Stark]]
 
[[de:Torrhen Stark]]
 
[[es:Torrhen Stark]]
 
[[es:Torrhen Stark]]
 +
[[fa:تورهن_استارک]]
 
[[it:Torrhen Stark]]
 
[[it:Torrhen Stark]]
 +
[[nl:Torhen Stark]]
 
[[pt:Torrhen Stark]]
 
[[pt:Torrhen Stark]]
 
[[ru:Торрхен Старк]]
 
[[ru:Торрхен Старк]]
 
[[zh:托伦·史塔克]]
 
[[zh:托伦·史塔克]]

Version actuelle datée du 8 février 2022 à 23:57

Torrhen Stark
Identité
V.O. Torrhen Stark, "the King Who Knelt"
Surnom le Roi qui s'agenouilla
Statut
Rang roi
lord (- 1)
Titres seigneur de la maison Stark
sire de Winterfell
dernier roi du Nord
premier seigneur suzerain du Nord (- 1)
gouverneur du Nord (- 1)
Famille
Enfants plusieurs fils
au moins une fille
Blasons
Torrhen Stark dirige la maison Stark
Roi du Nord
◄ Inconnu Robb Stark
Suzerain du Nord
Brandon Stark ? ►
Icone homonymie.pngPour les articles homonymes, voir cette page d'homonymie.

Torrhen Stark, dit le Roi qui s'agenouilla[N 1], était le roi du Nord de la maison Stark lors de la conquête des Sept Couronnes par les Targaryen. Ayant préféré ployer le genou que d'affronter le feu des dragons, il perdit son titre royal et devint le premier sire de Winterfell[1] et gouverneur du Nord[2].

Il avait plusieurs fils[3], au moins une fille[4], et un frère bâtard, Brandon Snow[2].

Son corps est enterré dans les cryptes de Winterfell[1].

Histoire[modifier]

En l'an -2, peu après le débarquement des Targaryen à Westeros et leurs premières victoires, le roi du Nord Torrhen Stark de Winterfell tient conseil pour savoir comment réagir face à ce Conquérant proclamé. Après la chute des Chenu du Conflans et des Durrandon des terres de l'Orage, il convoque le ban du Nord, mais l'immensité de son territoire le retarde dans le rassemblement de ses troupes.

En l'an -1, Torrhen Stark et ses trente mille Nordiens passent enfin le Neck et traversent le Conflans. En route, le roi apprend que la coalition des Deux Rois Mern du Bief et Loren du Roc a été vaincue par les dragons Targaryen au cours de la bataille du Champ de Feu. Ses éclaireurs l'avertissent également de l'état d'Harrenhal après la chute du château. Parvenus sur les berges du Trident, les Nordiens découvrent que l'ost Targaryen sur l'autre rive est une fois et demi plus important que le leur, et que les trois dragons des Targaryen sont là. Certains vassaux de Torrhen l'incitent à passer en force en comptant sur la valeur des Nordiens pour l'emporter, d'autres conseillent de retraiter jusqu'à Moat Cailin et de résister en territoire nordien. Le demi-frère de Torrhen, Brandon Snow, propose de se glisser de nuit dans le camp adverse pour tenter de tuer les dragons[N 2].

Torrhen Stark préfère finalement envoyer son demi-frère parlementer, accompagné de trois mestres. Les négociations durent toute la nuit, et les messages entre les deux camps de part et d'autre du Trident ne cessent de circuler. Au matin, Torrhen Stark traverse le Trident, et ploie le genou devant son nouveau souverain. Il lui remet l'antique couronne des rois de l'Hiver, et se relève en simple seigneur de Winterfell et gouverneur du Nord[2]. Certains Nordiens désapprouvent le choix de leur roi et préfèrent s'exiler que se soumettre : des hommes et des femmes seraient ainsi devenus mercenaires en Essos, où ils auraient fondé la Compagnie de la Rose[5]. Aegon Ier Targaryen collecte les épées des Nordiens soumis, qui viendront s'ajouter à celles des autres vaincus pour fondre le Trône de Fer[2].

Moins d'un an après sa soumission, lord Torrhen Stark reçoit de son roi l'ordre de mettre fin à la rébellion de Marla Sunderland de l'archipel des Trois Sœurs. Il expédie une armée depuis Blancport sous le commandement de ser Warrick Manderly, avec succès. En l'an 2, lord Torrhen Stark dépêche plusieurs snekkars depuis l'île-aux-Ours pour participer à la campagne de pacification des îles de Fer du roi Aegon[6]. Au cours du règne d'Aegon, une fille de lord Torrhen est mariée au seigneur de la maison Arryn, Ronnel Arryn des Eyrié[4], grâce à la reine Rhaenys Targaryen. Des lettres conservées à la Citadelle des mestres de Villevieille prouvent toutefois que lord Torrhen n'a accepté ce mariage qu'après d'âpres négociations, et que ses fils ont refusé d'assister à la cérémonie. Très mécontents de la domination des Targaryen, certains des fils de lord Torrhen auraient évoqué l'idée se rebeller contre le roi des Sept Couronnes et de convoquer le ban du Nord, que leur père soit d'accord ou non[N 3][3].

Postérité[modifier]

Bien qu'elle lui vaille le sobriquet peu flatteur de « Roi qui s'agenouilla », la soumission sans combattre de Torrhen Stark permet d'épargner l'intégralité des Nordiens qui l'accompagnaient[2]. Elle n'est donc généralement pas perçue comme un geste déshonorant ou honteux[7]. L'auberge de l'Homme à genoux se dresse à l'endroit où Torrhen Stark s'agenouilla devant Aegon le Conquérant. L'enseigne écaillée représente un roi en train de prêter serment[8].

Notes et références[modifier]

Notes[modifier]

  1. traduit aussi en le Roi qui a ployé le genou (cf. A Dance with Dragons, Chapitre 42, Le tourne-casaque).
  2. Dans ADWD, Bran a une vision d'un archer taillant trois flèches en bois de barral dans le bois sacré de Winterfell (cf. A Dance with Dragons, Chapitre 35, Bran). Il pourrait donc s'agir de Brandon Snow, préparant ses flèches avant son départ en vue de tuer les trois dragons Targaryen.
  3. Malgré ces rumeurs, aucune insurrection n'a éclaté dans le Nord à la mort d'Aegon le Conquérant, alors que plusieurs rebelles se déclaraient ailleurs dans le royaume contre son successeur, Aenys Ier Targaryen (cf. Feu et Sang : Les fils du Dragon).

Références[modifier]

  1. 1,0 et 1,1 A Game of Thrones, Chapitre 67, Bran.
  2. 2,0, 2,1, 2,2, 2,3 et 2,4 Les origines de la saga, La Conquête.
  3. 3,0 et 3,1 Les origines de la saga, Les seigneurs de Winterfell.
  4. 4,0 et 4,1 Feu et Sang : Le Dragon avait trois têtes. Le gouvernement sous le roi Aegon Ier.
  5. Les origines de la saga, Les Filles Querelleuses : Myr, Lys et Tyrosh.
  6. Feu et Sang : Le règne du Dragon. Les guerres du roi Aegon Ier.
  7. A Storm of Swords, Chapitre 21, Catelyn.
  8. A Storm of Swords, Chapitre 12, Jaime.