Appendices TMK : Différence entre versions
| (19 révisions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Cet article est une création originale de [[La Garde de Nuit:Équipe|l'équipe de La Garde de Nuit]], qui vise à élaborer des appendices à la nouvelle ''[[L'Œuf de Dragon]]'', comme il y en a dans les romans de la [[Le Trône de Fer (saga)|saga principale]]. En effet, la plupart des appendices produits dans les tomes en français se révèlent incomplet ou source d'erreur. Le présent article présente une version qui correspond à la traduction uniformisée des ''[[Chroniques du chevalier errant]]''. | Cet article est une création originale de [[La Garde de Nuit:Équipe|l'équipe de La Garde de Nuit]], qui vise à élaborer des appendices à la nouvelle ''[[L'Œuf de Dragon]]'', comme il y en a dans les romans de la [[Le Trône de Fer (saga)|saga principale]]. En effet, la plupart des appendices produits dans les tomes en français se révèlent incomplet ou source d'erreur. Le présent article présente une version qui correspond à la traduction uniformisée des ''[[Chroniques du chevalier errant]]''. | ||
| − | Ces appendices peuvent être lus par les lecteurs | + | Ces appendices peuvent être lus par les lecteurs des [[aventures de Dunk et l'Œuf]], premier tome en version française, sans craindre de révélations venant gâcher la lecture (ou « ''[[spoilers]]'' »), puisqu’ils sont accessibles à ces mêmes lecteurs de la version originale. En revanche, il n'en va pas de même avec les liens accessibles dans le présent article : ils amènent en effet aux articles correspondants du wiki, lesquels peuvent contenir des ''spoilers''. |
{{Voir article|Spoilers}} | {{Voir article|Spoilers}} | ||
| Ligne 17 : | Ligne 17 : | ||
** {leur deuxième fils}, mort lors de la [[bataille du champ d'Herberouge]] ; | ** {leur deuxième fils}, mort lors de la [[bataille du champ d'Herberouge]] ; | ||
** {leur troisième fils}, mort lors du [[Fléau de Printemps]] ; | ** {leur troisième fils}, mort lors du [[Fléau de Printemps]] ; | ||
| − | ** leur première fille, mariée à ser [[Tommard Heddle]] ; | + | ** leur [[lady Beurpuits|première fille]], mariée à ser [[Tommard Heddle]] ; |
| − | ** leur deuxième fille et troisième fille, mariées aux [[ | + | ** leur deuxième fille et troisième fille, mariées aux lords [[Lord Costayne|Costayne]] et [[maison Risley|Risley]] ; |
* {[[lord Beurpuits]]}, son grand-père, [[Grand Argentier]] du [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Aegon IV Targaryen]] ; | * {[[lord Beurpuits]]}, son grand-père, [[Grand Argentier]] du [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Aegon IV Targaryen]] ; | ||
| Ligne 30 : | Ligne 30 : | ||
'''La maisonnée de lord Beurpuits''' : | '''La maisonnée de lord Beurpuits''' : | ||
| − | * ser [[Tommard Heddle]], surnommé ''Tom Heddle le Noir'', gendre de lord [[Ambrose | + | * ser [[Tommard Heddle]], surnommé ''Tom Heddle le Noir'', gendre de lord [[Ambrose Beurpuits]], [[commandant de la garnison]] de [[Murs-Blancs]] ; |
* ser [[Argrave le Belliqueux]], chevalier au service de lord Beurpuits ; | * ser [[Argrave le Belliqueux]], chevalier au service de lord Beurpuits ; | ||
| − | |||
* ser [[Kirby Pimm]], chevalier au service de lord Beurpuits ; | * ser [[Kirby Pimm]], chevalier au service de lord Beurpuits ; | ||
| − | * [[Cosgrove]]<ref group=N>Les appendices | + | * [[Cosgrove]]<ref group=N>Les appendices présents dans la première édition de ''[[L'Œuf de Dragon]]'' lui attribue le titre "''ser''", ce qui signifierait qu'il est lui-même [[chevalier]]. Cette information n'est pas confirmée dans la nouvelle elle-même</ref>, intendant de lord Beurpuits, maître des jeux lors du [[tournoi de Murs-Blancs]] ; |
* [[mestre]] [[Lothar]], mestre de [[Murs-Blancs]] ; | * [[mestre]] [[Lothar]], mestre de [[Murs-Blancs]] ; | ||
* des gardes, des serviteurs ; | * des gardes, des serviteurs ; | ||
| Ligne 43 : | Ligne 42 : | ||
* lord [[Gormon Peake]], sire de [[Stellepique]], noble du [[Bief]] ; | * lord [[Gormon Peake]], sire de [[Stellepique]], noble du [[Bief]] ; | ||
* lord [[Alyn Chantecoq]], noble du [[Bief]] qui l'accompagne ; | * lord [[Alyn Chantecoq]], noble du [[Bief]] qui l'accompagne ; | ||
| − | * ser [[Jehan le Ménétrier]], [[chevalier]] qui l'accompagne ; | + | * ser [[Daemon II Feunoyr|Jehan le Ménétrier]], [[chevalier]] mystérieux qui l'accompagne ; |
* deux douzaines de personnes, palfreniers, cuisiniers et serviteurs ; | * deux douzaines de personnes, palfreniers, cuisiniers et serviteurs ; | ||
* des gens d'armes et des arbalétriers montés ; | * des gens d'armes et des arbalétriers montés ; | ||
| Ligne 53 : | Ligne 52 : | ||
* lord [[maison Vouyvère|Vouyvère]] et sa femme, sire de ''[[Darkdell]]'', nobles du [[Bief]] ; | * lord [[maison Vouyvère|Vouyvère]] et sa femme, sire de ''[[Darkdell]]'', nobles du [[Bief]] ; | ||
* lord [[maison Petibois|Petibois]] et sa femme, sire de [[La Glandée]], noble du [[Conflans ]]; | * lord [[maison Petibois|Petibois]] et sa femme, sire de [[La Glandée]], noble du [[Conflans ]]; | ||
| − | son neveu ; | + | ** son neveu ; |
| − | * lord [[maison Sunderland|Sunderland]], sire de [[Sortonne]], suzerain des [[Trois Sœurs]] dans le [[Val]] ; | + | * lord [[maison Sunderland|Sunderland]], sire de [[Sortonne]], suzerain des [[Trois Sœurs]] dans le [[Val d'Arryn|Val]] ; |
* lord [[Joffrey Caswell]], sire de [[Pont-l'Amer]] et Défenseur des Gués, noble du [[Bief]] ; | * lord [[Joffrey Caswell]], sire de [[Pont-l'Amer]] et Défenseur des Gués, noble du [[Bief]] ; | ||
** lord {[[Armond Caswell]]}, son père ; | ** lord {[[Armond Caswell]]}, son père ; | ||
| Ligne 71 : | Ligne 70 : | ||
* ser [[Duncan le Grand]], | * ser [[Duncan le Grand]], | ||
** l'[[Œuf]], son [[écuyer]] de onze ans, | ** l'[[Œuf]], son [[écuyer]] de onze ans, | ||
| − | ** ser {[[Arlan de | + | ** [[Tonnerre]], [[Pluie]] et [[Mestre]], leurs montures ; |
| − | *** {[[Roger de | + | ** ser {[[Arlan de L'Arbre-sous]]}, chevalier errant, dont Duncan fut l'écuyer ; |
| − | ** amis de Duncan pendant son enfance à Culpucier ; | + | *** {[[Roger de L'Arbre-sous]]}, son neveu et premier écuyer ; |
| + | ** [[la Fouine]], [[Rafe]] et [[Boudin]], amis de Duncan pendant son enfance à Culpucier ; | ||
* ser [[Glendon Flowers]], surnommé ''Glendon Boule'' ou ''Le Chevalier de la Feuille de Rose'' ; | * ser [[Glendon Flowers]], surnommé ''Glendon Boule'' ou ''Le Chevalier de la Feuille de Rose'' ; | ||
** son prétendu père, ser [[Quentyn Boule]] ; | ** son prétendu père, ser [[Quentyn Boule]] ; | ||
| Ligne 81 : | Ligne 81 : | ||
* ser [[Kyle le Chat|Kyle]], le Chat de Lande-aux-Brumes ; | * ser [[Kyle le Chat|Kyle]], le Chat de Lande-aux-Brumes ; | ||
* ser [[Uthor Enverfeuille]] ; | * ser [[Uthor Enverfeuille]] ; | ||
| − | ** [[Will]], son écuyer | + | ** [[Will (écuyer)|Will]], son écuyer ; |
| − | + | * ser [[Maynard Prünh]] ; | |
| − | + | * ser [[Galtry le Vert]] ; | |
| − | '''une troupe de nains bateleurs''' | + | '''une troupe de nains bateleurs''' |
== Ailleurs dans le Conflans == | == Ailleurs dans le Conflans == | ||
| Ligne 98 : | Ligne 98 : | ||
[[Image:Blason-targaryen-2014-v01-128px.png|thumb|upright|Blason de la maison Targaryen]] | [[Image:Blason-targaryen-2014-v01-128px.png|thumb|upright|Blason de la maison Targaryen]] | ||
| − | Les ancêtres de la [[maison Targaryen]] étaient des [[seigneurs | + | Les ancêtres de la [[maison Targaryen]] étaient des [[seigneurs Dragons]], qui survécurent au [[Fléau de Valyria]]. Ils trouvèrent refuge à [[Peyredragon]], une île rocheuse du [[détroit]]. De là, [[Aegon I Targaryen|Aegon]] et ses sœurs, [[Visenya Targaryen|Visenya]] et [[Rhaenys Targaryen|Rhaenys]] s’embarquèrent pour conquérir les [[Sept Couronnes]]. Deux siècles après la [[Conquête]], la [[maison Targaryen]] règne sur le continent entier, mais elle a perdu tous ses [[dragons]]. |
| Ligne 123 : | Ligne 123 : | ||
* des seigneurs vassaux de [[Port-Réal]] comme les [[maison Fengué|Fengué]], [[maison Rosby|Rosby]], [[maison Castelfoyer|Castelfoyer]] et [[maison Massey|Massey]] ; | * des seigneurs vassaux de [[Port-Réal]] comme les [[maison Fengué|Fengué]], [[maison Rosby|Rosby]], [[maison Castelfoyer|Castelfoyer]] et [[maison Massey|Massey]] ; | ||
* des épées-liges du roi ; | * des épées-liges du roi ; | ||
| − | * trois | + | * trois cents [[Dents de Freux]] ; |
== La maison Feunoyr == | == La maison Feunoyr == | ||
| Ligne 129 : | Ligne 129 : | ||
[[Image:Blason-feunoyr-2014-v01-128px.png|thumb|upright|Blason de la maison Feunoyr]] | [[Image:Blason-feunoyr-2014-v01-128px.png|thumb|upright|Blason de la maison Feunoyr]] | ||
| − | Le royaume est encore | + | Le royaume est encore marqué par la [[première rébellion Feunoyr|rébellion Feunoyr]], qui a eu lieu seize ans auparavant. Les rebelles de [[Daemon Feunoyr]], fils [[bâtard]] légitimé du [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Aegon IV Targaryen|Aegon IV]], avait affronté les loyalistes de son demi-frère, le [[roi des Sept Couronnes|roi]] [[Daeron II Targaryen]]. Les partisans Feunoyr, vaincus, ont été soit pardonnés, soit condamnés à l'exil. |
{[[Daemon Feunoyr]]}, un [[Grand Bâtard]], prétendant au trône des [[Sept Couronnes]], mort lors de la [[bataille du champ d'Herberouge]] ; | {[[Daemon Feunoyr]]}, un [[Grand Bâtard]], prétendant au trône des [[Sept Couronnes]], mort lors de la [[bataille du champ d'Herberouge]] ; | ||
Version actuelle datée du 17 avril 2024 à 12:34
Cet article est une création originale de l'équipe de La Garde de Nuit, qui vise à élaborer des appendices à la nouvelle L'Œuf de Dragon, comme il y en a dans les romans de la saga principale. En effet, la plupart des appendices produits dans les tomes en français se révèlent incomplet ou source d'erreur. Le présent article présente une version qui correspond à la traduction uniformisée des Chroniques du chevalier errant.
Ces appendices peuvent être lus par les lecteurs des aventures de Dunk et l'Œuf, premier tome en version française, sans craindre de révélations venant gâcher la lecture (ou « spoilers »), puisqu’ils sont accessibles à ces mêmes lecteurs de la version originale. En revanche, il n'en va pas de même avec les liens accessibles dans le présent article : ils amènent en effet aux articles correspondants du wiki, lesquels peuvent contenir des spoilers.
Voir article détaillé : Spoilers.
Note : les noms entourés des symboles « { } » correspondent aux personnes décédées.
Sommaire
Les mariés de Murs-Blancs[modifier]
Le mariage qui est prévu doit permettre l'union de la maison Beurpuits de Murs-Blancs et de la maison Frey des Jumeaux, deux maisons du Conflans. Pour célébrer l'événement, lord Beurpuits organise le tournoi de Murs-Blancs, dont le premier prix est un œuf de dragon ;
le futur époux, lord Ambrose Beurpuits, surnommé Sang-de-Lait, sire de Murs-Blancs, dans le Conflans ;
- {sa première femme} ;
- {leur premier fils}, mort lors de la bataille du champ d'Herberouge ;
- {leur deuxième fils}, mort lors de la bataille du champ d'Herberouge ;
- {leur troisième fils}, mort lors du Fléau de Printemps ;
- leur première fille, mariée à ser Tommard Heddle ;
- leur deuxième fille et troisième fille, mariées aux lords Costayne et Risley ;
- {lord Beurpuits}, son grand-père, Grand Argentier du roi Aegon IV Targaryen ;
la future épouse, lady Frey ;
- Lord Frey, son père, sire des Jumeaux ;
- ses sœurs, déjà mariées ;
- l'héritier des Jumeaux, son frère, un enfant de quatre ans (sûrement Walder Frey) ;
- ser Franklyn Frey, son oncle ;
- ser Addam Frey, son fils ;
La maisonnée de lord Beurpuits :
- ser Tommard Heddle, surnommé Tom Heddle le Noir, gendre de lord Ambrose Beurpuits, commandant de la garnison de Murs-Blancs ;
- ser Argrave le Belliqueux, chevalier au service de lord Beurpuits ;
- ser Kirby Pimm, chevalier au service de lord Beurpuits ;
- Cosgrove[N 1], intendant de lord Beurpuits, maître des jeux lors du tournoi de Murs-Blancs ;
- mestre Lothar, mestre de Murs-Blancs ;
- des gardes, des serviteurs ;
Les invités[modifier]
Les invités d'honneur et leur escorte :
- lord Gormon Peake, sire de Stellepique, noble du Bief ;
- lord Alyn Chantecoq, noble du Bief qui l'accompagne ;
- ser Jehan le Ménétrier, chevalier mystérieux qui l'accompagne ;
- deux douzaines de personnes, palfreniers, cuisiniers et serviteurs ;
- des gens d'armes et des arbalétriers montés ;
Les seigneurs et leur escorte :
- lord Costayne, gendre du marié, sire de Trois Tours, noble du Bief ;
- lord Risley, gendre du marié, noble du Bief ;
- ser Eden Risley, chevalier de la maison Risley ;
- lord Vouyvère et sa femme, sire de Darkdell, nobles du Bief ;
- lord Petibois et sa femme, sire de La Glandée, noble du Conflans ;
- son neveu ;
- lord Sunderland, sire de Sortonne, suzerain des Trois Sœurs dans le Val ;
- lord Joffrey Caswell, sire de Pont-l'Amer et Défenseur des Gués, noble du Bief ;
- lord {Armond Caswell}, son père ;
- lord Chauney, noble du Conflans ;
Les chevaliers :
- ser Buford Bulwer de Noircouronne , surnommé le Vieil Aurochs ;
- ser Harbert Paege ;
- ser Mortimer Tourbier ;
- ser Clarence Charlton ;
- ser Lucas Quenenny, de Sorcefangier ;
- ser Mallor ;
- un chevalier dans un pavillon rayé de blanc et de mauve ;
Les chevaliers errants :
- ser Duncan le Grand,
- l'Œuf, son écuyer de onze ans,
- Tonnerre, Pluie et Mestre, leurs montures ;
- ser {Arlan de L'Arbre-sous}, chevalier errant, dont Duncan fut l'écuyer ;
- {Roger de L'Arbre-sous}, son neveu et premier écuyer ;
- la Fouine, Rafe et Boudin, amis de Duncan pendant son enfance à Culpucier ;
- ser Glendon Flowers, surnommé Glendon Boule ou Le Chevalier de la Feuille de Rose ;
- son prétendu père, ser Quentyn Boule ;
- sa mère, Jenny Rien-qu’un-Sou, une prostituée ;
- sa sœur, une prostituée ;
- ser Morgan Donestable des Sauts Périlleux, le chevalier qui l'a adoubé ;
- ser Kyle, le Chat de Lande-aux-Brumes ;
- ser Uthor Enverfeuille ;
- Will, son écuyer ;
- ser Maynard Prünh ;
- ser Galtry le Vert ;
une troupe de nains bateleurs
Ailleurs dans le Conflans[modifier]
- Ned, passeur du bac sur le Trident ;
- un septon bossu, prêchant la révolte à Pierremoûtier ;
- la commère qui tient une auberge (probablement l'Auberge du carrefour)
Le trône de Fer[modifier]
Les ancêtres de la maison Targaryen étaient des seigneurs Dragons, qui survécurent au Fléau de Valyria. Ils trouvèrent refuge à Peyredragon, une île rocheuse du détroit. De là, Aegon et ses sœurs, Visenya et Rhaenys s’embarquèrent pour conquérir les Sept Couronnes. Deux siècles après la Conquête, la maison Targaryen règne sur le continent entier, mais elle a perdu tous ses dragons.
Aerys Targaryen, Premier du nom, roi des Andals, de Rhoynar et des Premiers Hommes, Seigneur des Sept Couronnes et Protecteur du Royaume ;
ses frères et sœurs :
- {Baelor Targaryen}, son frère aîné, surnommé Baelor Briselance, mort trois ans plus tôt
- son fils aîné, {Valarr Targaryen}, mort
- Plusieurs enfants morts-nés ;
- son fils cadet, {Matarys Targaryen}, mort
- son fils aîné, {Valarr Targaryen}, mort
- Rhaegel Targaryen, son frère cadet et héritier ;
- Maekar Targaryen, son dernier frère cadet, prince de Lestival ;
L'ost royal, réuni secrètement dans le Conflans :
- lord Brynden Rivers, surnommé Freuxsanglant, commandant de l'ost, oncle bâtard et Main du roi ;
- trois chevaliers de la Garde Royale (dont ser Roland Crakehall) ;
- lady Danelle Lothston, surnommée Folle Danelle, dame d'Harrenhal ;
- lord Mouton de Viergétang ;
- lord Nerbosc de Corneilla ;
- lord Sombrelyn de Sombreval ;
- des seigneurs vassaux de Port-Réal comme les Fengué, Rosby, Castelfoyer et Massey ;
- des épées-liges du roi ;
- trois cents Dents de Freux ;
La maison Feunoyr[modifier]
Le royaume est encore marqué par la rébellion Feunoyr, qui a eu lieu seize ans auparavant. Les rebelles de Daemon Feunoyr, fils bâtard légitimé du roi Aegon IV, avait affronté les loyalistes de son demi-frère, le roi Daeron II Targaryen. Les partisans Feunoyr, vaincus, ont été soit pardonnés, soit condamnés à l'exil.
{Daemon Feunoyr}, un Grand Bâtard, prétendant au trône des Sept Couronnes, mort lors de la bataille du champ d'Herberouge ;
- sa femme, Rohanne de Tyrosh ;
- leurs fils aînés, les jumeaux {Aegon} et {Aemon Feunoyr}, morts lors de la bataille du champ d'Herberouge ;
- leur troisième fils, Daemon II Feunoyr, actuel prétendant de la maison Feunoyr au trône, en exil à Tyrosh ;
- leur quatrième fils, Haegon Feunoyr, en exil à Tyrosh ;
- Aegor Rivers, surnommé Aigracier, un Grand Bâtard, en exil à Tyrosh ;
- ser {Quentyn Boule}, surnommé Boulenfeu, célèbre chevalier qui mourut pendant la rébellion ;
Notes[modifier]
- ↑ Les appendices présents dans la première édition de L'Œuf de Dragon lui attribue le titre "ser", ce qui signifierait qu'il est lui-même chevalier. Cette information n'est pas confirmée dans la nouvelle elle-même
