Lys : Différence entre versions

De La Garde de Nuit
Aller à : navigation, rechercher
(→‎La Triarchie)
(→‎La Triarchie)
Ligne 33 : Ligne 33 :
 
{{Voir article|Triarchie#Histoire{{!}}Histoire détaillée de la Triarchie}}
 
{{Voir article|Triarchie#Histoire{{!}}Histoire détaillée de la Triarchie}}
  
−
Associant leurs troupes et leurs flottes, les trois cités s'emparent des [[Degrés de Pierre]] et chassent les pirates. Ayant pris le contrôle du [[détroit]], l'amirauté de la Triarchie instaure un péage de plus en plus coûteux, chaque co-amiral rivalisant en cupidité. Les [[Lysiens]] sont particulièrement honnis, pour exiger en plus du prix du passage qu’on leur livre les jouvencelles, les jouvenceaux et les femmes des navires pour leurs [[maison de plaisirs|maisons de plaisirs]]. Le péage devient aussi cher que les rançons exigées par les pirates auparavant. Premier à souffrir de cette situation, lord [[Corlys Velaryon]] s'allie avec le [[prince]] [[Daemon Targaryen]] en l'[[Chronologie#An 106|an 106]], pour [[Prise des Degrés de Pierre par Daemon Targaryen|conquérir]] les [[Degrés de Pierre]].
+
Associant leurs troupes et leurs flottes, les trois cités s'emparent des [[Degrés de Pierre]] et chassent les pirates. Ayant pris le contrôle du [[détroit]], l'amirauté de la Triarchie instaure un péage de plus en plus coûteux, chaque co-amiral rivalisant en cupidité. Les [[Lysiens]] sont particulièrement honnis, pour exiger en plus du prix du passage qu’on leur livre les jouvencelles, les jouvenceaux et les femmes des navires pour leurs [[maison de plaisirs|maisons de plaisirs]]. Une de ces jouvencelles, [[Johanna Swann]], devient par la suite une célèbre [[courtisane]] qui gouverne Lys en tout sauf en titre. Le péage devient aussi cher que les rançons exigées par les pirates auparavant. Premier à souffrir de cette situation, lord [[Corlys Velaryon]] s'allie avec le [[prince]] [[Daemon Targaryen]] en l'[[Chronologie#An 106|an 106]], pour [[Prise des Degrés de Pierre par Daemon Targaryen|conquérir]] les [[Degrés de Pierre]].
  
 
En l'[[Chronologie#An 109|an 109]], seules deux îles sont toujours contrôlées par la Triarchie, mais [[Chronologie#An 110|un an plus tard]], elle renvoie une force d'invasion. [[Dorne]] rejoint les combats aux côtés de la Triarchie. En l'[[Chronologie#An 111|an 111]], Daemon Targaryen quitte une première fois son royaume insulaire. En l'[[Chronologie#An 115|an 115]], des combats oppose toujours la Triarchie et ses alliés dorniens au [[roi du Détroit]]. Daemon Targaryen abandonne définitivement son royaume : cinq rois du Détroit se succèdent après lui, poursuivant les combats pendant des années dans les Degrés de Pierre. Le pouvoir grandissant de la Triarchie inquiète notamment la [[cités libres]] de [[Pentos]] et [[Volantis]], mais [[Qohor]] et [[Norvos]] la redoute moins<ref name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>.
 
En l'[[Chronologie#An 109|an 109]], seules deux îles sont toujours contrôlées par la Triarchie, mais [[Chronologie#An 110|un an plus tard]], elle renvoie une force d'invasion. [[Dorne]] rejoint les combats aux côtés de la Triarchie. En l'[[Chronologie#An 111|an 111]], Daemon Targaryen quitte une première fois son royaume insulaire. En l'[[Chronologie#An 115|an 115]], des combats oppose toujours la Triarchie et ses alliés dorniens au [[roi du Détroit]]. Daemon Targaryen abandonne définitivement son royaume : cinq rois du Détroit se succèdent après lui, poursuivant les combats pendant des années dans les Degrés de Pierre. Le pouvoir grandissant de la Triarchie inquiète notamment la [[cités libres]] de [[Pentos]] et [[Volantis]], mais [[Qohor]] et [[Norvos]] la redoute moins<ref name="fab,c12">[[Feu et Sang]] : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.</ref>.
Ligne 41 : Ligne 41 :
 
Au cinquième jour de l'[[Chronologie#An 130|an 130]], la [[bataille du Gosier]] est une cuisante défaite pour la Triarchie, qui doit retraiter. Vingt-huit navires seulement échappent au massacre, dont vingt-cinq de Lys. Cette défaite provoque des tensions entre les trois cités : l'amiral [[Sharako Lohar]] est accusé par les veuves de [[Tyrosh]] et [[Myr]] d'avoir envoyé à la mort ses capitaines tyroshis et myriens, et d'avoir préservé les navires lysiens<ref name="fab,c15">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le Dragon rouge et le Dragon d'or.</ref>. Rapidement, la Triarchie s'entredéchire<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>.
 
Au cinquième jour de l'[[Chronologie#An 130|an 130]], la [[bataille du Gosier]] est une cuisante défaite pour la Triarchie, qui doit retraiter. Vingt-huit navires seulement échappent au massacre, dont vingt-cinq de Lys. Cette défaite provoque des tensions entre les trois cités : l'amiral [[Sharako Lohar]] est accusé par les veuves de [[Tyrosh]] et [[Myr]] d'avoir envoyé à la mort ses capitaines tyroshis et myriens, et d'avoir préservé les navires lysiens<ref name="fab,c15">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le Dragon rouge et le Dragon d'or.</ref>. Rapidement, la Triarchie s'entredéchire<ref name="fab,c16">[[Feu et Sang]] : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.</ref>.
  
−
En l'[[Chronologie#An 131|an 131]], des représentant de la Triarchie assistent au [[mariage]] du nouveau [[roi des Sept Couronnes]] [[Aegon III Targaryen]] et de sa cousine, [[Jaehaera Targaryen]], qui tourne la page de la [[Danse des Dragons]]. Toutefois, dans l'ombre, la Triarchie s'effondre et la guerre se prépare. Les Trois Filles engagent des [[compagnies libres]] qui se constituent rapidement, à des soldes qu'on ne peut espérer concurrencer<ref group=N>Alors que la [[Danse des Dragons]] s'achève à [[Westeros]], plusieurs cadets et aventuriers y voient leurs chances d'obtenir fortune et gloire. Deux compagnies libres se constituent à cette époque et rejoignent la guerre : La [[Meute des Loups]] et les [[Briseurs d'Orage]] (cf. [[Feu et Sang]] : Sous les régents – La Main encagoulée).</ref>. Vers la fin de l'année, l'amiral Sharako Lohar est assassiné, probablement pour une querelle concernant la [[courtisane]] [[Johanna Swann]]. Ignorant à l'époque le motif réel de sa mort, les [[Lysiens]] accusent les [[Myriens]] et rentrent en guerre contre eux. L'[[archonte de Tyrosh]] en profite pour proclamer les prétentions de sa propre cité sur les [[Degrés de Pierre]]. Cette guerre met un terme définitif à la Triarchie<ref name="fab,c20">[[Feu et Sang]] : Sous les régents – La Main encagoulée.</ref>.
+
En l'[[Chronologie#An 131|an 131]], des représentant de la Triarchie assistent au [[mariage]] du nouveau [[roi des Sept Couronnes]] [[Aegon III Targaryen]] et de sa cousine, [[Jaehaera Targaryen]], qui tourne la page de la [[Danse des Dragons]]. Toutefois, dans l'ombre, la Triarchie s'effondre et la guerre se prépare. Les Trois Filles engagent des [[compagnies libres]] qui se constituent rapidement, à des soldes qu'on ne peut espérer concurrencer<ref group=N>Alors que la [[Danse des Dragons]] s'achève à [[Westeros]], plusieurs cadets et aventuriers y voient leurs chances d'obtenir fortune et gloire. Deux compagnies libres se constituent à cette époque et rejoignent la guerre : La [[Meute des Loups]] et les [[Briseurs d'Orage]] (cf. [[Feu et Sang]] : Sous les régents – La Main encagoulée).</ref>. Vers la fin de l'année, l'amiral Sharako Lohar est assassiné, probablement pour une querelle concernant la [[courtisane]] [[Johanna Swann]], surnommée le ''Cygne Noir''. Ignorant à l'époque le motif réel de sa mort, les [[Lysiens]] accusent les [[Myriens]] et rentrent en guerre contre eux. L'[[archonte de Tyrosh]] en profite pour proclamer les prétentions de sa propre cité sur les [[Degrés de Pierre]]. Cette guerre met un terme définitif à la Triarchie<ref name="fab,c20">[[Feu et Sang]] : Sous les régents – La Main encagoulée.</ref>.
  
 
{{Voir article|Guerre des Filles}}
 
{{Voir article|Guerre des Filles}}

Version du 14 mai 2024 à 15:34

Lys
Informations
V.O. Lys
Lys "the Lovely"
Nature cité libre
Gentilé Lysiens
Localisation
Mm lys.jpg

Lys, dite Lys la Belle[1], est l'une des neuf cités libres. Comme Braavos, Lorath ou Tyrosh, elle est répartie sur plusieurs îles. C'est la plus méridionale des cités libres, située dans la mer d'Été, au sud des Degrés de Pierre et des Terres Disputées[2] et une des plus peuplées[3]. On y trouve un temple de R'hllor[4].

Les Lysiens ont pour la plupart les yeux bleus[5], les cheveux blancs-blonds et la peau lisse et pâle[6]. Ils raffolent des couleurs vives et éclatantes, et ont coutume de décorer la coque de leurs galères de striures bicolores (noir et jaune, rose et bleu, vert et blanc, mauve et or, …)[7][8]. Comme dans toutes les cités libres, on y parle un valyrien abâtardi, en passe de devenir une langue à part entière[9].

Histoire

Lys est fondée par de riches marchands et des nobles valyriens, comme une colonie commerciale, qui paie à Valyria le droit de se gouverner en clients des Possessions et non en sujets[10]. Les seigneurs dragons en font un lieu de villégiature paradisiaque, où ils peuvent se retirer pour profiter de vins fins, de douces jouvencelles et de musiques apaisantes loin des tracas des Possessions de Valyria[1].

Après les guerres rhoynaises, la princesse Nymeria et son peuple fuient les berges de la Rhoyne à bord de dix-mille navires. Lors de leur ultime voyage, une poignée d'entre eux sont déroutés par les tempêtes et arrivent à Lys où ils se livrent aux esclavagistes[11].

D'après les chroniques, après le Fléau de Valyria, l'archonte de Lys et son dragon sont tués par les citoyens de la cité libre[12]. Au cours du Siècle de Sang qui suit, Lys est rapidement soumise par une flotte de Volantis, qui l'annexe pendant deux générations. Mais, alors que Volantis est en guerre avec Tyrosh, un Lysien exilé obtient de Braavos une flotte d'une centaine de navires, et la cité captive se soulève et regagne sa liberté[13]. Peu de temps avant la Conquête, Aegon le Conquérant intervient dans les guerres des cités libres : il rejoint l'alliance de Pentos et Tyrosh, et avec son dragon Balerion, il se rend à Lys où il incendie la flotte de Volantis qui menace la cité libre[12].

En l'an 54, une guerre menace d'éclater entre Lys et Tyrosh, qui risque de s'étendre aux Degrés de Pierre et de perturber le commerce[14].

La Triarchie

En l'an 96, les trois cités libres de Lys, Myr et Tyrosh s'allient dans leur guerre contre Volantis. Les Volantains sont vaincus lors de la bataille des Confins, et doivent se retirer des Terres Disputées. Les trois cités victorieuses se jurent une éternelle alliance et forment la Triarchie.

Icone loupe.png Voir article détaillé : Histoire détaillée de la Triarchie.

Associant leurs troupes et leurs flottes, les trois cités s'emparent des Degrés de Pierre et chassent les pirates. Ayant pris le contrôle du détroit, l'amirauté de la Triarchie instaure un péage de plus en plus coûteux, chaque co-amiral rivalisant en cupidité. Les Lysiens sont particulièrement honnis, pour exiger en plus du prix du passage qu’on leur livre les jouvencelles, les jouvenceaux et les femmes des navires pour leurs maisons de plaisirs. Une de ces jouvencelles, Johanna Swann, devient par la suite une célèbre courtisane qui gouverne Lys en tout sauf en titre. Le péage devient aussi cher que les rançons exigées par les pirates auparavant. Premier à souffrir de cette situation, lord Corlys Velaryon s'allie avec le prince Daemon Targaryen en l'an 106, pour conquérir les Degrés de Pierre.

En l'an 109, seules deux îles sont toujours contrôlées par la Triarchie, mais un an plus tard, elle renvoie une force d'invasion. Dorne rejoint les combats aux côtés de la Triarchie. En l'an 111, Daemon Targaryen quitte une première fois son royaume insulaire. En l'an 115, des combats oppose toujours la Triarchie et ses alliés dorniens au roi du Détroit. Daemon Targaryen abandonne définitivement son royaume : cinq rois du Détroit se succèdent après lui, poursuivant les combats pendant des années dans les Degrés de Pierre. Le pouvoir grandissant de la Triarchie inquiète notamment la cités libres de Pentos et Volantis, mais Qohor et Norvos la redoute moins[15].

En l'an 129, une guerre de succession éclate dans les Sept Couronnes, appelée la Danse des Dragons. Les Verts d'Aegon II Targaryen s'allient à la Triarchie en l'an 130, contre les Noirs de Rhaenyra, épouse du prince Daemon Targaryen. Une flotte de quatre-vingt-dix navires, commandée par l'amiral lysien Sharako Lohar, est envoyée pour briser le blocus du Gosier de la flotte Velaryon. Leurs bateaux capturent le Fol Abandon, une cogue pentoshie transportant les deux fils de Rhaenyra et Daemon : Aegon et Viserys Targaryen. Le premier parvient à s'enfuir alors que le second est fait prisonnier par un capitaine tyroshi, avant d'être récupéré par l'amiral de la flotte.

Au cinquième jour de l'an 130, la bataille du Gosier est une cuisante défaite pour la Triarchie, qui doit retraiter. Vingt-huit navires seulement échappent au massacre, dont vingt-cinq de Lys. Cette défaite provoque des tensions entre les trois cités : l'amiral Sharako Lohar est accusé par les veuves de Tyrosh et Myr d'avoir envoyé à la mort ses capitaines tyroshis et myriens, et d'avoir préservé les navires lysiens[16]. Rapidement, la Triarchie s'entredéchire[17].

En l'an 131, des représentant de la Triarchie assistent au mariage du nouveau roi des Sept Couronnes Aegon III Targaryen et de sa cousine, Jaehaera Targaryen, qui tourne la page de la Danse des Dragons. Toutefois, dans l'ombre, la Triarchie s'effondre et la guerre se prépare. Les Trois Filles engagent des compagnies libres qui se constituent rapidement, à des soldes qu'on ne peut espérer concurrencer[N 1]. Vers la fin de l'année, l'amiral Sharako Lohar est assassiné, probablement pour une querelle concernant la courtisane Johanna Swann, surnommée le Cygne Noir. Ignorant à l'époque le motif réel de sa mort, les Lysiens accusent les Myriens et rentrent en guerre contre eux. L'archonte de Tyrosh en profite pour proclamer les prétentions de sa propre cité sur les Degrés de Pierre. Cette guerre met un terme définitif à la Triarchie[18].

Icone loupe.png Voir article détaillé : Guerre des Filles.

La guerre des Filles et la tyrannie de velours des Rogare

Dans les années suivantes, Lys est dominée par la puissante famille Rogare, des banquiers propulsés au sommet du pouvoir notamment grâce aux mariages de Larra Rogare avec le prince Viserys Targaryen, futur Viserys II, et de Drazenko Rogare avec la princesse de Dorne, Aliandra Martell. Lysandro Rogare, le père de Larra et frère aîné de Drazenko, est nommé Premier Magistrat de la ville à vie. Mais sa mort marque la chute de sa famille[1].

Après les Rogare

Après sa Conquête de Dorne, Daeron Ier Targaryen projette de libérer les Degrés de Pierre des pirates, qui nuisent au commerce entre Dorne et le reste des Sept Couronnes. Pour ce faire, il pense conclure une alliance matrimoniale avec le Seigneur de la Mer de Braavos. Toutefois, Lys et Pentos sont en guerre avec les Braaviens à cette époque, et l'alliance de Braavos avec les Sept Couronnes poussent les deux cités libres à apporter leur soutien aux rebelles dorniens[1].[1].

Pendant de nombreuses années, Lys lutte contre Tyrosh, Myr et Volantis pour le contrôle des Degrés de Pierre et des Terres Disputées[19][20]. En outre, des échauffourées entre Lys et d'autres cités libres, notamment Braavos, se déroulent sporadiquement le long de la Rhoyne[21] et de ses affluents, en particulier vers l'an 294[22].

Société

Ville de luxe et de volupté, Lys est notamment renommée pour sa cuisine délicate (escargots, lamproies, …[5]), ses soieries et ses parfums, qui contiennent souvent du patchouli[23]. Elle l'est cependant surtout pour ses maisons de plaisir[9] et ses esclaves sexuels, qu'ils soient esclaves-concubins ou esclaves-de-lit, positions sociales qui n'ont rien de dégradant dans cette ville où l'érotisme est considéré comme un art[9] et où la déesse de l'amour est vénérée plus que toute autre. Une maison de plaisir de Lys tient sa réputation de ses magnifiques esclaves naathies vêtues de robes en soie diaphanes ornées d'ailes de papillon de couleurs vives[24]. Il semble que les notables entretiennent plusieurs concubines en sus de leurs épouses légitimes[21].

L'esclavagisme est pratiqué à Lys[6], où on peut devenir esclave pour dettes[22] (les débiteurs insolvables peuvent même être condamnés à mourir sous les coups de fouet de leurs créanciers[1]). La cité est d'ailleurs une destination privilégiée par les négriers qui peuvent y vendre leurs captifs aisément[25].

Lys est également réputée pour abriter des alchimistes experts en fabrication de poisons, dont l'étrangleur, qu'ils administrent à l'aide de bagues creuses[26]. La ville est également le lieu de fabrication des Larmes de Lys[27].

Ses tapisseries sont réputées et certaines d'entre elles ornent même la salle du Conseil du Donjon Rouge[28].

Les pièces de monnaie lysiennes sont ovales et représentent une femme nue, une déesse de l'amour[6]. La cité abrite des banques, et certains pirates peuvent exercer simultanément les activités d'usurier, de commerçant et de contrebandier[4]. A l'instar des autres cités libres, le négoce est une part fondamentale de l'économie lysienne[21].

La cité abrite (ou a abrité) quelques anciennes familles de Valyria, dont celle dont est issue Sereneï, maîtresse royale d'Aegon IV Targaryen.

Personnages originaires de Lys

Icone loupe.png Voir catégorie : Lysiens.

Le jeune Malwyn Frey, fils de ser Raymund et petit-fils de lord Walder, est apprenti chez un alchimiste de Lys[29].

Lys dans la saga

Dans ASOS

Des escarmouches dans les Degrés de Pierre semblent annoncer une guerre prochaine entre Lys et Tyrosh qui sont en conflit commercial[30]. Toutes deux tentant de gagner l'alliance de Myr pour les appuyer dans cet éventuel conflit[31].
Le jeune Edric Storm, accompagné notamment de son cousin, ser Andrew Estremont, est envoyé à Lys par lord Davos Mervault afin de l'éloigner de Peyredragon et de Mélisandre[32][33].

Dans AFFC

Suite au conflit commercial qui oppose Lys et Tyrosh, Myr semble s'apprêter à rentrer en guerre aux côtés des Tyroshis[30]. Cependant, la Compagnie Dorée ayant rompu son contrat avec les Myriens[34], le conflit qui semblait émerger entre les trois cités libres est sur le point d'avorter[20]. L'archonte de Tyrosh fait alors des ouvertures aux Lysiens afin d'apaiser leur différend[30].

Dans ADWD

La flotte volantaine affrétée par la Compagnie Dorée fait escale à Lys. L'identité de la Compagnie et sa destination restent secrètes, mais ce passage ne passe pas inaperçu, et le prince Doran Martell en est informé[35].

Deux navires lysiens, le Grand-Cœur et l'Éléphant, viennent jeter l'ancre à Durlieu pour effectuer quelques réparations après une tempête, et y trouvent des milliers de sauvageons réfugiés là après leur défaite devant le Mur. Les marins acceptent d'embarquer des femmes et des enfants. Une fois au large, les Lysiens entravent les réfugiés avec l'intention de les vendre comme esclaves à Lys, mais une nouvelle tempête sépare les navires, et le Grand-Cœur, contraint de s'abriter à Braavos, doit y libérer ses captifs. Ses marins projettent cependant d'affréter une flotte pour retourner razzier des esclaves, dont le prix est en train de flamber[6].

L'escadre de la flotte de Fer commandée par Ralf le Boiteux et venant des Degrés de Pierre fait escale à Lys pour y vendre les captifs pris dans le Bief et s'y ravitailler, avant de faire voile vers l'île des Cèdres[25].

Voir aussi

Notes et références

  1. ↑ 1,0, 1,1, 1,2, 1,3, 1,4 et 1,5 Les origines de la saga, Les Filles Querelleuses : Myr, Lys et Tyrosh.
  2. ↑ Cf. cartes de A Dance with Dragons.
  3. ↑ A Clash of Kings, Chapitre 64, Daenerys.
  4. ↑ 4,0 et 4,1 A Clash of Kings, Chapitre 11, Davos.
  5. ↑ 5,0 et 5,1 A Storm of Swords, Chapitre 11, Davos.
  6. ↑ 6,0, 6,1, 6,2 et 6,3 A Dance with Dragons, Chapitre 46, La petite aveugle.
  7. ↑ A Storm of Swords, Chapitre 06, Davos.
  8. ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 16, Davos.
  9. ↑ 9,0, 9,1 et 9,2 A Dance with Dragons, Chapitre 02, Tyrion.
  10. ↑ Les origines de la saga, Les colonies de Valyria.
  11. ↑ Les origines de la saga, Les dix mille navires.
  12. ↑ 12,0 et 12,1 Les origines de la saga, Le Fléau de Valyria.
  13. ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 15, Tyrion.
  14. ↑ Feu et Sang : Naissance, mort et trahison sous le règne de Jaehaerys Ier.
  15. ↑ Feu et Sang : Les héritiers du Dragon – Une affaire de succession.
  16. ↑ Feu et Sang : La Mort des Dragons – Le Dragon rouge et le Dragon d'or.
  17. ↑ Feu et Sang : La Mort des Dragons – Le triomphe de Rhaenyra.
  18. ↑ Feu et Sang : Sous les régents – La Main encagoulée.
  19. ↑ A Storm of Swords, Chapitre 68, Jaime.
  20. ↑ 20,0 et 20,1 A Feast for Crows, Chapitre 22, Le Faiseur de Reines.
  21. ↑ 21,0, 21,1 et 21,2 A Clash of Kings, Chapitre 13, Daenerys.
  22. ↑ 22,0 et 22,1 A Dance with Dragons, Chapitre 28, Tyrion.
  23. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 55, Daenerys.
  24. ↑ Les origines de la saga, Naath.
  25. ↑ 25,0 et 25,1 A Dance with Dragons, Chapitre 57, Le prétendant de fer.
  26. ↑ A Clash of Kings, Chapitre 01, Prélude.
  27. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 31, Eddard.
  28. ↑ A Game of Thrones, Chapitre 21, Eddard.
  29. ↑ Appendices ACOK.
  30. ↑ 30,0, 30,1 et 30,2 A Feast for Crows, Chapitre 25, Cersei.
  31. ↑ A Storm of Swords, Chapitre 20, Tyrion.
  32. ↑ A Storm of Swords, Chapitre 64, Davos.
  33. ↑ Appendices ADWD.
  34. ↑ A Feast for Crows, Chapitre 18, Cersei.
  35. ↑ A Dance with Dragons, Chapitre 39, L'observateur.

v · d · e
Essos : le continent oriental
Cités libres
Bassin de la Rhoyne
Contrées de l'été constant
Baie des Serfs
Mer Dothrak
Ibben et royaumes des Iféquevrons
Qarth
Os
Au-delà des Os : l'Outre-Orient
Yi Ti
Contrées de l'Ombre
Autres lieux


v · d · e
Mer d'Été
Villes
Îles et archipels
Autres lieux


Erreur de référence : Des balises <ref> existent pour un groupe nommé « N », mais aucune balise <references group="N"/> correspondante n’a été trouvée, ou bien une balise fermante </ref> manque.

Récupérée de « https://www.lagardedenuit.com/wiki/index.php?title=Lys&oldid=102360 »